会社は来月、本社を郊外へ迁す。
Le mois prochain, l'entreprise transférera son siège en banlieue.
Sens
transférer
transférer, changer, déplacer, déménager, transférer la capitale, expulser
change, move, relocate a capital city, shift, transfer
L’animation de l’ordre des traits n’est pas encore disponible pour le kanji 迁.
5 phrases de référence
会社は来月、本社を郊外へ迁す。
Le mois prochain, l'entreprise transférera son siège en banlieue.
時代に合わせて考え方を迁える必要がある。
Il faut changer sa manière de penser pour s'adapter à l'époque.
春になると、鳥は暖かい土地へ迁る。
Quand le printemps arrive, les oiseaux se déplacent vers des régions plus chaudes.
その王は戦乱を避けるため都を迁した。
Ce roi a déplacé la capitale pour éviter la guerre.
村から迁された人々は新しい土地で暮らし始めた。
Les personnes chassées du village ont commencé à vivre dans un nouvel endroit.