せきどうけいしゃかく
inclinaison axiale
axial tilt
せきどうざひょう
coordonnées équatoriales
equatorial coordinates
せきどうさい
passage de la ligne
ceremony to celebrate crossing the equator
せきどうはんけい
rayon équatorial
equatorial radius
せきどうはんりゅう
contre-courant équatorial
equatorial countercurrent
low latitudes
doldrums
connecting road
せつどうぎむ
obligation d'accès routier
obligation for a building site to have access to a public road wider than 4 meters
せんりのみちもいっぽから
un voyage de mille lieues commence par un premier pas
a journey of a thousand miles begins with a single step
せんしゅうだいがくほっかいどうたんきだいがく
Hokkaido College, Université Senshu
Hokkaido College, Senshu University
せんすいかんはっしゃだんどうミサイル
missile balistique lancé par sous-marin
submarine-launched ballistic missile
せんちゃどう
cérémonie du thé sencha
sencha tea ceremony
path of virtue
ぜんとどうふけん
toutes les préfectures (du Japon)
all prefectures (of Japan)
all Hokkaido
ぜんにほんけんどうれんめい
Fédération de Kendo de Tout le Japon
All Japan Kendo Federation
ぜんにほんじゅうどうれんめい
Fédération de Judo de Tout le Japon
All Japan Judo Federation
ぜんべいてつどうりょかくゆそうこうしゃ
Société nationale des chemins de fer de voyageurs
National Railroad Passenger Corporation
Jeollanam-do (South Korea)
Jeollabuk-do (South Korea)
Zen ascetic practices
そばみち
chemin de montagne escarpé
steep mountain road
さがみてつどうかぶしきがいしゃ
Sagami Railway Co., Ltd.
Sagami Railway Co., Ltd.
service road
side road
Folk Shinto
village road
たいようしゅうかいきどう
orbite héliocentrique
heliocentric orbit
elliptical orbit
たいだんどうだん
antimissile balistique
anti-ballistic (missile)
たいちどうききどう
orbite géosynchrone
geosynchronous orbit
たいめんてつどう
chemin de fer de Birmanie
Thai-Burma Railway
だいどころどうぐ
ustensiles de cuisine
kitchen utensils
heinous
heinous
abbey
abbot
street (soapbox) oratory
おおどうぐかた
machiniste de théâtre
stagehand
street performance
street performer
だいどうしょうにん
marchand ambulant
street vendor
greater roadrunner (Geococcyx californianus)
large monk
たいりくおうだんてつどう
chemin de fer transcontinental
transcontinental railroad
たいりくかんだんどうミサイル
missile balistique intercontinental
Intercontinental Ballistic Missile
たいりくかんだんどうだん
missile balistique intercontinental
intercontinental ballistic missile
おおばやしどうろ
Obayashi Road Corporation
Obayashi Road Corporation
Third Way (in politics)
たくはつしゅうどうかい
ordres mendiants
mendicant orders
octopus
monorail
たんどうへいさしょう
atrésie des voies biliaires
biliary atresia
long, straight, wide-open highway
だんどうトランジスタ
transistor balistique
ballistic transistor
だんどうミサイル
missile balistique
ballistic missile
だんどうミサイルはかいそちめいれい
ordre de destruction de missiles balistiques
ballistic-missile shoot-down order
だんどうミサイルぼうえい
défense antimissile balistique
ballistic missile defence
ballistics
だんどうだん
missile balistique
(ballistic) missile
だんどうだんげいげきミサイル
missile antibalistique
anti-ballistic missile
だんどうだんげいげきミサイルせいげんじょうやく
traité anti-missile balistique
Anti-Ballistic Missile Treaty (1972)
subway
ちきゅうしゅうかいきどう
orbite terrestre
earth orbit
ちきゅうていきどう
orbite terrestre basse
low Earth orbit
naraka (hell) realm
ちゃどうぐ
ustensiles pour la cérémonie du thé
tea utensils
さどうぐち
entrée de l'hôte dans une salle de cérémonie du thé
host's entrance to a tea-ceremony room
きどうらく
passion pour les beaux vêtements
having a weakness for fine clothes
ちゅうきどう
orbite circulaire intermédiaire
ICO
ちゅうきょりだんどうミサイル
missile balistique à portée intermédiaire
intermediate-range ballistic missile
ちゅうきょりだんどうだん
missile balistique de portée intermédiaire
intermediate-range ballistic missile
Nakasendo (Edo-period Edo-Kyoto highway)
ちゅうすいどう
système d'eaux grises
gray-water system
road through the middle
right-of-center faction (group)
left-of-center faction (group)
ちゅうどうせいじ
politique du juste milieu
centrism
ちゅうどうせいとう
parti centriste
centrist party
middle-of-the-roaders
moderate line
チュンチョンナムド
Chungcheong du Sud
Chungcheongnam-do (South Korea)
チュンチョンプクト
Chungcheong du Nord
Chungcheongbuk-do (South Korea)
あしたにみちをきかばゆうべにしすともかなり
si l'on entend la Voie le matin, on peut mourir le soir sans regret
if a man hears the Way in the morning, he may die in the evening without regret
town road
martial arts school situated in a town
ちょうどう
trajectoire de vol des papillons
flight path of a butterfly
ちょうさほうどう
journalisme d'investigation
investigative journalism
ちょうりどうぐ
ustensiles de cuisine
kitchen utensils
ちょうでんどうじきふじょうしきてつどう
train à sustentation magnétique supraconducteur
superconducting maglev train
ちょうきょりしぜんほどう
sentier de grande randonnée
long-distance nature trail
long road
straight path (that people should take)
gadget
ちんどうちゅう
voyage mouvementé
incident-filled journey
fishing tackle
low orbit
the imperial way