to go upstream
JōyōJLPT N3Kanken 2
遡
Sens
Kanji 遡
remonter le courant
remonter le courant, remonter dans le passé
go upstream, retrace the past
Ordre des Traits
Commandes de l’animation de l’ordre des traits
Vocabulaire lié
11 entrées courantes
Affichage de 11 sur 11 entrées qui incluent ce kanji.
anadromous fish (fish that migrates upstream, e.g. salmon)
retroactivity
retrospective bibliography
retroactive
redemption
right of recourse
going to the source
going upstream
going upstream
non-retroactivity
Phrases d’exemple
5 phrases de référence
川を遡ると、小さな村がある。
Si tu remontes la rivière, il y a un petit village.
船はゆっくり川を遡っていった。
Le bateau a remonté la rivière lentement.
この道を遡れば、神社に着きます。
Si vous remontez ce chemin, vous arriverez au sanctuaire.
問題の原因を去年まで遡って調べた。
J’ai enquêté sur la cause du problème en remontant jusqu’à l’année dernière.
家族の歴史を三代前まで遡った。
J’ai retracé l’histoire de ma famille jusqu’à trois générations en arrière.