Kanken 1
遽

Sens

Kanji 遽

agitation

agitation, confusion, peur, hâte

agitation, confusion, fear, hurry

Ordre des Traits
Commandes de l’animation de l’ordre des traits

Lectures

Kunyomi 訓読み
あわ.てるあわただ.しいすみやかにわか
Onyomi 音読み
キョ
Nanori 名乗り
-
Jōyō
-
JLPT
-
Fréquence
-
Traits
17
Radical
-
Composants
-
Kanji Kentei
Level 1
Kanji similaires
辺 • 込 • 辷 • 巡 • 迅 • 辻 • 辸

Vocabulaire lié

4 entrées courantes

Affichage de 4 sur 4 entrées qui incluent ce kanji.

慌ただしい

あわただしい

agité

rapid

遽然

きょぜん

soudain

sudden

急きょ

きゅうきょ

soudain

sudden

惶遽

こうきょ

affolé

being afraid and panicked

Phrases d’exemple

5 phrases de référence

遽に雨が降りだした。

Soudain, il s'est mis à pleuvoir.

遽の知らせに、村じゅうが騒然となった。

La nouvelle soudaine a semé l'agitation dans tout le village.

彼は遽てて財布を探した。

Il a cherché son portefeuille en toute hâte.

遽しい足音が廊下に響いた。

Des pas précipités ont résonné dans le couloir.

火事だと聞いて、彼女は遽しく家を飛び出した。

En entendant qu'il y avait un incendie, elle s'est précipitée hors de la maison.