Mots

Mots avec 量

Le kanji 量, qui signifie quantité, apparaît dans 510 entrées de vocabulaire japonais.

Affichage 1-100 sur 510

1/6 pages

測る

はかる

mesurer

to conjecture

少量

しょうりょう

petite quantité

narrowmindedness

大量

たいりょう

grande quantité

large quantity

重量

じゅうりょう

poids

heavyweight boxer

数量

すうりょう

quantité

quantity

多量

たりょう

grande quantité

large quantity

測量

そくりょう

mesure

measurement

質量

しつりょう

masse

mass

分量

ぶんりょう

quantité

amount

適量

てきりょう

quantité appropriée

proper quantity

音量

おんりょう

volume sonore

volume (sound)

致死量

ちしりょう

dose létale

lethal dose

感慨無量

かんがいむりょう

émotion profonde

deep emotion

総量

そうりょう

quantité totale

aggregate amount

裁量

さいりょう

discrétion

discretion

軽量

けいりょう

léger

light weight

容量

ようりょう

capacité

capacitance

減量

げんりょう

perte de poids

loss in quantity

力量

りきりょう

capacité

physical strength

推量

すいりょう

conjecture

guess

りょう

quantité

pramana (means by which one gains accurate and valid knowledge; in Indian philosophy)

量的

りょうてき

quantitatif

quantitative

雨量

うりょう

pluviométrie

(amount of) rainfall

量産

りょうさん

production de masse

mass production

産量

さんりょう

production

output

無重量

むじゅうりょう

apesanteur

weightlessness

量刑

りょうけい

détermination de la peine

judge's sentence

量販店

りょうはんてん

magasin à grande surface

volume retailer

計り知れない

はかりしれない

incommensurable

unfathomable

降水量

こうすいりょう

précipitations

amount of precipitation

水量

すいりょう

volume d'eau

quantity or volume of water

無量

むりょう

incommensurable

immeasurable

計量

けいりょう

mesurage

measuring

全量

ぜんりょう

quantité totale

the whole amount

微量

びりょう

quantité infime

minuscule amount

収量

しゅうりょう

rendement

yield

線量

せんりょう

dose de rayonnement

dose (of radioactivity)

定量

ていりょう

quantité fixe

fixed quantity

大量殺人

たいりょうさつじん

meurtre de masse

mass killing

流量

りゅうりょう

débit

flow rate (esp. water or electricity)

技量

ぎりょう

habileté

ability

量感

りょうかん

sensation de volume

voluminous

量子

りょうし

quantum

quantum

用量

ようりょう

dose

dose

推し量る

おしはかる

supposer

to guess

熱量

ねつりょう

quantité de chaleur

(degree of) enthusiasm

計り

はかり

mesure

measurements

同量

どうりょう

même quantité

same amount

度量

どりょう

longueur et capacité

length and capacity

物量

ぶつりょう

quantité de ressources matérielles

amount of material resources

声量

せいりょう

volume de la voix

(vocal) volume

酒量

しゅりょう

capacité à boire

amount of drink

絶対量

ぜったいりょう

quantité absolue

absolute amount

排水量

はいすいりょう

déplacement

displacement (e.g. of a ship)

器量

きりょう

capacité

(public) estimation (esp. of a man)

増量

ぞうりょう

augmentation de quantité

increase in amount

情状酌量

じょうじょうしゃくりょう

circonstances atténuantes

taking the extenuating circumstances into consideration

2変量補間

にへんりょうほかん

interpolation bivariée

bivariable interpolation

あいまい量

あいまいりょう

équivocité

equivocation

キロ連量

キロれんりょう

poids de la rame

weight of 1000 sheets of paper

グラム当量

グラムとうりょう

gramme-équivalent

gram equivalent

グリフ配置量

グリフはいちりょう

métriques de glyphes

glyph metrics

コネクション容量

コネクションようりょう

capacité de connexion

connection capacity

コロナ質量放出

コロナしつりょうほうしゅつ

éjection de masse coronale

coronal mass ejection

システム量

システムりょう

capacité du système

system capacity

スイッチ容量

スイッチようりょう

capacité de commutation

switch(ing) capacity

セルスイッチング容量

セルスイッチングようりょう

capacité de commutation de cellules

cell switching capacity

ディスク容量

ディスクようりょう

capacité du disque

disk capacity

トラバース測量

トラバースそくりょう

cheminement

traverse survey

トラフィック量

トラフィックりょう

volume de trafic

traffic load

バナナ等価線量

バナナとうかせんりょう

dose équivalente en banane

banana equivalent dose (of radiation)

フォント配置量

フォントはいちりょう

métriques de police

font metrics

プランクの量子仮説

プランクのりょうしかせつ

hypothèse des quanta de Planck

Planck's quantum hypothesis

プロッタ増分量

プロッタぞうぶんりょう

pas du traceur

plotter step size

ベイズ情報量基準

ベイズじょうほうりょうきじゅん

critère d'information bayésien

Bayesian information criterion

ベクトル量

ベクトルりょう

grandeur vectorielle

vector quantity

メートル坪量

メートルつぼりょう

grammage

paper weight (in grams per square metre)

メモリ容量

メモリようりょう

capacité de mémoire

memory capacity

モル質量

モルしつりょう

masse molaire

molar mass

ループ量子重力理論

ループりょうしじゅうりょくりろん

gravitation quantique à boucles

loop quantum gravity

ロボット雨量計

ロボットうりょうけい

pluviomètre robotisé

robot rain gauge

悪推量

わるずいりょう

méfiance

distrust

移動量係数

いどうりょうけいすう

coefficient de distance

distance coefficient

一定量

いっていりょう

quantité fixe

fixed amount

飲水量

いんすいりょう

quantité d'eau bue

amount of drinking

雨量計

うりょうけい

pluviomètre

rain gauge

運動量

うんどうりょう

quantité d'exercice

amount of exercise

運動量空間

うんどうりょうくうかん

espace des moments

momentum space (quantum mechanics)

運動量保存の法則

うんどうりょうほぞんのほうそく

loi de conservation de la quantité de mouvement

law of conservation of momentum

運輸量

うんゆりょう

volume de transport

(amount of) traffic

雲量

うんりょう

nébulosité

degree of cloudiness

液量

えきりょう

mesure de liquide

liquid measure

液量オンス

えきりょうオンス

once liquide

fluid ounce

液量計

えきりょうけい

mesureur de liquide

liquid measure

応量器

おうりょうき

oryoki

mendicant priest's begging bowl

音量調節

おんりょうちょうせつ

réglage du volume

volume control

化学的酸素要求量

かがくてきさんそようきゅうりょう

demande chimique en oxygène

chemical oxygen demand

化学当量

かがくとうりょう

équivalent chimique

chemical equivalent

化学量論

かがくりょうろん

stœchiométrie

stoichiometry

加わった呼量

くわわったこりょう

trafic offert

offered load