話が錯綜していて、要点が見えない。
L’histoire est embrouillée, donc l’idée principale est difficile à voir.
Phrases
Le kanji 錯, qui signifie embrouillé, apparaît dans 5 phrases japonaises d’exemple.
Cette page réunit des phrases d’exemple pour voir comment le kanji 錯 apparaît en contexte et comment sa lecture fonctionne.
Affichage 1-5 sur 5
Page 1 sur 1
話が錯綜していて、要点が見えない。
L’histoire est embrouillée, donc l’idée principale est difficile à voir.
彼は一時的に錯乱状態に陥った。
Il est tombé temporairement dans un état de confusion.
情報が錯綜すると、判断が難しくなる。
Quand les informations s’entremêlent, il devient difficile de juger.
それは私の錯覚だったかもしれない。
C’était peut-être une erreur de perception de ma part.
数字を一つ見錯えただけで、結果が変わった。
Le résultat a changé simplement parce que j’ai mal lu un chiffre.