to be locked
closing (a door, window, etc.)
closing
closure (of a ceremony, event, meeting, etc.)
しめきる
fermer hermétiquement
to close up
へいてん
fermeture du magasin
closing up shop (for the day)
to close (e.g. book, eyes, meeting, etc.)
to close
to seclude oneself
to be fed up
blockage
confinement
to block (a street, entrance, etc.)
falling of the curtain
かいへい
ouverture et fermeture
opening and shutting
autism
to shut out
shutting tightly
へいざん
fermeture d'une mine
closing a mine
adjourning court
menopause
へいかん
fermeture du bâtiment
closing (for the day; of a library, museum, cinema, etc.)
closing
へいこう
fermeture de l'école
closing a school (for the day)
to lock up
ウィリスどうみゃくりんへいそくしょう
occlusion du cercle de Willis
occlusion in the circle of Willis
かそうへいいきもう
réseau privé virtuel
VPN
natural damming (of a river due to landslide, etc.)
あけたて
ouverture et fermeture
opening and shutting
あけしめ
ouverture et fermeture
opening and closing
switch
かいへいき
barrière de passage à niveau
(railway) crossing gate
drawbridge
かいへいじょ
station de commutation
switching station
ふたをしめる
fermer le couvercle
to shut the lid
からをとざす
se renfermer dans sa coquille
to close up like an oyster
がっきゅうへいさ
fermeture temporaire de classe
temporary closing of classes
われなべにとじぶた
chaque pot a son couvercle
there is a suitable spouse for everyone
かっことじ
parenthèse fermante
closing bracket
がんけんへいさはんしゃ
réflexe cornéen
corneal reflex
きちへいさ
fermeture de base militaire
(military) base closing
menopause
trapdoor spider (any spider of family Ctenizidae)
くちをとざす
garder la bouche cousue
to keep one's mouth shut
lockout (e.g. during industrial dispute)
こうきのうじへいしょう
autisme de haut niveau
high-functioning autism
to block (a street, entrance, etc.)
じへいかん
sensation d'oreilles bouchées
feeling that one's ears are blocked
autism
じへいスペクトラムしょう
trouble du spectre de l'autisme
autism spectrum disorder
じへいしょうスペクトラム
spectre de l'autisme
autism spectrum
じへいしょうきょうかい
association pour l'autisme
Autism Society of America
autistic child
three Cs
evolute
じょうちょうかんまくどうみゃくへいさしょう
syndrome de l'artère mésentérique supérieure
superior mesenteric artery syndrome
せいふきかんへいさ
fermeture du gouvernement
government shutdown
せいふへいさ
fermeture du gouvernement
government shutdown
to die (of a person)
せんてんせいたんがんへいさしょう
atrésie des voies biliaires congénitale
congenital bile duct atresia
そうきへいけい
ménopause précoce
premature menopause
だいすうへいたい
corps algébriquement clos
algebraically closed field
たんどうへいさしょう
atrésie des voies biliaires
biliary atresia
ちょうかんまくけっかんへいそくしょう
occlusion vasculaire mésentérique
mesenteric vascular occlusion
ちょうへいそく
obstruction intestinale
intestinal obstruction
ちんぎょらくがんへいげつしゅうか
beauté éblouissante
charms of a uniquely beautiful woman
closing
shutout
みせじまい
fermeture du magasin
closing up shop (for the day)
はんへいさしき
système semi-fermé
semiclosed system
はんへいさしきリブリーザー
recycleur semi-fermé
semiclosed rebreather
へんばい
cérémonie de protection de voyage
ceremony performed by a sorcerer to protect a noble setting out on a trip
nasal obstruction
nasal obstruction
closed system
とじこめしょうこうぐん
syndrome d'enfermement
locked-in syndrome
to shut
closed-loop
closed (network, e.g.)
へいいきせつぞく
connexion réseau fermé
closed user group service
へいいきりようしゃグループ
groupe fermé d'utilisateurs
closed user group
adjourning a session of the Imperial Diet
closing of a park (e.g. theme park, botanical garden, etc.)
closed syllable
indehiscent fruit
closed-stacks (e.g. in a library)
へいかしき
système de magasin fermé
closed stack system (e.g. library)
へいかいのじ
discours de clôture
closing address
へいかいしき
cérémonie de clôture
closing ceremony
closed circuit
adductor muscle (of a bivalve)
へいかんじかん
heure de fermeture
closing time (library, museum, etc.)
closing one's eyes
closing the legs
へいきょ
confinement chez soi
shutting oneself up at home
へいぎょう
fermeture d'entreprise
close of business (for the day)
へいきょく
fermeture de bureau
closing (of a broadcasting station, post office, bureau, etc.)
closed curve
closed interval
menopause