Mots

Mots avec 雪

Le kanji 雪, qui signifie neige, apparaît dans 294 entrées de vocabulaire japonais.

Affichage 1-100 sur 294

1/3 pages

大雪

おおゆき

forte neige

"major snow" solar term (approx. Dec. 7)

ゆき

neige

snow

積雪

せきせつ

neige accumulée

fallen snow

吹雪

ふぶき

tempête de neige

snow storm

雪崩

なだれ

avalanche

avalanche

雪解け

ゆきどけ

dégel

snow thaw

初雪

はつゆき

première neige

first snow (of the season)

白雪

しらゆき

neige blanche

white snow

粉雪

こなゆき

neige poudreuse

powder snow

雪渓

せっけい

vallée enneigée

snowy valley

新雪

しんせつ

neige fraîche

fresh snow

雪辱

せつじょく

revanche

vindication of honour

雪国

ゆきぐに

pays de neige

snow country

降雪

こうせつ

chute de neige

snowfall

雪だるま

ゆきだるま

bonhomme de neige

snowman

風雪

ふうせつ

vent et neige

hardships

雪道

ゆきみち

chemin enneigé

snow-covered road

豪雪

ごうせつ

fortes chutes de neige

tremendous snowfall

残雪

ざんせつ

neige résiduelle

remaining snow

除雪

じょせつ

déneigement

snow removal

雪原

せつげん

champ de neige

snow field

雪山

ゆきやま

montagne enneigée

pile of snow

雪上

せつじょう

sur la neige

on the snow

雪景色

ゆきげしき

paysage de neige

snow scene

小雪

こゆき

neige légère

light snow

紙吹雪

かみふぶき

confettis

confetti

雪中

せっちゅう

dans la neige

in the snow

細雪

ささめゆき

neige fine

light snow fall

地吹雪

じふぶき

poudrerie

snow blown up from the ground

融雪

ゆうせつ

fonte des neiges

melted snow

アナと雪の女王

アナとゆきのじょうおう

La Reine des neiges

Frozen (2013 Disney film)

ゲリラ雪

ゲリラゆき

tempête de neige soudaine

unexpectedly strong snowstorm

さっぽろ雪まつり

さっぽろゆきまつり

Festival de la neige de Sapporo

Sapporo Snow Festival

ドカ雪

どかゆき

fortes chutes de neige

heavy snowfall

なごり雪

なごりゆき

neige persistante

lingering snow

なだれ込む

なだれこむ

se précipiter dans

to rush into

なだれ防止林

なだれぼうしりん

forêt de protection contre les avalanches

avalanche prevention forest

なだれ落ちる

なだれおちる

s'ébouler

to slide down (snow, etc.)

にわか雪

にわかゆき

chute de neige soudaine

sudden snowfall

ヒマラヤ雪の下

ヒマラヤゆきのした

bergenia de l'himalaya

Bergenia stracheyi (species of bergenia)

ベタ雪

ベタゆき

neige humide

wet snow

圧雪

あっせつ

neige tassée

compacted snow

雨混じりの雪

あめまじりのゆき

neige mêlée de pluie

snow mingled with rain

雨雪

あめゆき

neige fondante

sleet

雨雪

うせつ

pluie et neige

snow and rain

汚名をそそぐ

おめいをそそぐ

blanchir son nom

to clear one's name

牡丹雪

ぼたんゆき

gros flocons de neige

large snowflakes

下駄の雪

げたのゆき

parasite

hanger-on

花吹雪

はなふぶき

pluie de pétales de cerisier

falling cherry blossoms

会稽の恥を雪ぐ

かいけいのはじをすすぐ

venger une défaite

to avenge a defeat

回雪

かいせつ

neige tourbillonnante

skillful twirling motion of sleeves while dancing

海雪

かいせつ

neige marine

marine snow

乾雪

かんせつ

neige sèche

dry snow

冠雪

かんせつ

sommet enneigé

covering of snow (esp. on a mountain)

銀雪

ぎんせつ

neige argentée

silver-glittering snow

蛍雪

けいせつ

diligence dans l'étude

diligence in studying (e.g. continuing to study even in such poor light as offered by a firefly or that reflected by snow)

蛍雪の功

けいせつのこう

fruit d'une étude assidue

the fruit of diligent study

月雪花

つきゆきはな

beauté des quatre saisons

moon, snow and flowers

堅雪

かたゆき

neige croûtée

snow with a frozen crust on top

広葉雪笹

ひろはゆきざさ

maianthemum yesoense

Maianthemum yesoense (flowering plant in the Asparagaceae family)

紅雪

こうせつ

neige rouge

red snow (due to microscopic algae, yellow sand, etc.)

降雪量

こうせつりょう

quantité de neige tombée

amount of snowfall

豪雪地帯

ごうせつちたい

zone de fortes chutes de neige

area of heavy snowfall

克雪

こくせつ

surmonter les problèmes liés à la neige

overcoming damage and problems caused by snow

根雪

ねゆき

neige persistante

lingering snow

最深積雪

さいしんせきせつ

profondeur maximale de la neige

deepest snow

細雪

ささめゆき

Les Sœurs Makioka

The Makioka Sisters (1957 novel by Jun'ichirō Tanizaki)

桜吹雪

さくらふぶき

pluie de pétales de cerisier

blizzard of falling cherry blossoms

山雪

やまゆき

neige de montagne

snow that falls on mountains

湿雪

しっせつ

neige humide

wet snow

秋雪

しゅうせつ

neige d'automne

autumn snow

終雪

しゅうせつ

dernière neige

last snow (of the season)

宿雪

しゅくせつ

neige persistante

lingering snow

春の雪

はるのゆき

neige de printemps

spring snow (usu. large snowflakes)

春雪

しゅんせつ

neige de printemps

spring snow

処女雪

しょじょゆき

neige vierge

virgin snow

初冠雪

はつかんせつ

première neige au sommet

first snow to settle on a mountain

除雪機

じょせつき

souffleuse à neige

snowblower

除雪作業

じょせつさぎょう

déneigement

snow removal operation

除雪車

じょせつしゃ

chasse-neige

snowplow

小雪

しょうせつ

Shōsetsu

"minor snow" solar term (approx. November 22)

松の雪

まつのゆき

neige sur les branches de pin

snow on pine branches

消雪

しょうせつ

fonte de la neige

snow melting (usu. a system or device)

消雪パイプ

しょうせつパイプ

tuyau de fonte de neige

pipe buried under a road with nozzles that spray liquid to melt snow

深雪

しんせつ

neige profonde

deep snow

深雪

みゆき

neige profonde

deep snow

親雪

しんせつ

profiter de la neige

enjoying the snow

人工降雪機

じんこうこうせつき

enneigeur

snowmaking machine

人工雪

じんこうゆき

neige artificielle

artificial snow

人工造雪機

じんこうぞうせつき

enneigeur

snowmaking machine

人雪崩

ひとなだれ

marée humaine

surging crowd

吹雪く

ふぶく

tomber en tempête de neige

to blow snow violently

積雪量

せきせつりょう

quantité de neige tombée

amount of snowfall

赤雪

せきせつ

neige rouge

red snow (due to microscopic algae, yellow sand, etc.)

雪あかり

ゆきあかり

lueur de la neige

brightness of snow

雪あられ

ゆきあられ

neige roulée

soft hail

雪かき

ゆきかき

déneigement

snow shovel

雪かき車

ゆきかきしゃ

chasse-neige

snowplow

雪しまき

ゆきしまき

blizzard

blizzard

雪だるま式

ゆきだるましき

effet boule de neige

snowballing (phenomenon, effect)