Kanji 靭

souple

souple, carquois, doux

pliable, quiver, soft

Ordre des Traits

Lectures

Kunyomi 訓読み: うつぼしな.やかゆぎ
Onyomi 音読み: ササイサツジンニン
Nanori 名乗り: ゆき

Variante: 靱 (Forme Standard)

Jōyō: -
JLPT: -
Fréquence: -
Traits: 12
Radical: -
Composants: -
Kanji Kentei: Pre-Level 1
Kanji similaires: 韌 • 剱 • 釰 • 籾 • 訒 • 刃 • 刄

Vocabulaire lié

7 entrées courantes

Affichage de 7 sur 7 entrées qui incluent ce kanji.

じん帯

じんたい

ligament

靭皮

じんぴ

liber

bast

靱性

じんせい

ténacité du matériau

toughness (of a material)

強靭

きょうじん

solide

tough

声門靭帯

せいもんじんたい

ligament de la glotte

ligament of the glottis

前十字靱帯

ぜんじゅうじじんたい

ligament croisé antérieur

anterior cruciate ligament

破壊靭性

はかいじんせい

ténacité à la rupture

fracture toughness

Phrases d’exemple

5 phrases de référence

この素材は薄いのに靭がある。

Ce matériau est fin, mais reste souple et résistant.

彼の体は細く見えて、意外に靭だった。

Son corps paraissait mince, mais il était étonnamment résistant et souple.

この革はやわらかくて靭だ。

Ce cuir est doux et souple.

長い修練で、彼女は靭な心を育てた。

Grâce à un long entraînement, elle a développé un cœur souple et fort.

その弓は強く、弦を受ける部分もしっかり靭だ。

Cet arc est solide, et la partie qui reçoit la corde est ferme tout en restant souple.