庭の花が朝の風に馞として香った。
Les fleurs du jardin dégageaient un parfum intense dans la brise du matin.
Sens
parfum intense
parfum intense, arôme prononcé, très parfumé
L’animation de l’ordre des traits n’est pas encore disponible pour le kanji 馞.
5 phrases de référence
庭の花が朝の風に馞として香った。
Les fleurs du jardin dégageaient un parfum intense dans la brise du matin.
この茶は湯を注ぐと馞が立つ。
Ce thé dégage un arôme prononcé dès qu'on y verse de l'eau chaude.
部屋には木の馞が満ちていた。
La pièce était remplie du parfum intense du bois.
馞な香にひかれて店に入った。
Je suis entré dans la boutique, attiré par son parfum puissant.
焼きたてのパンから馞とした匂いが広がった。
Une odeur intensément parfumée s'est répandue du pain tout juste sorti du four.