旅人は重い荷を背に馱って峠を越えた。
Le voyageur a porté une lourde charge sur son dos et a franchi le col.
馱
Sens
Kanji 馱
porter sur le dos
porter sur le dos, charge de cheval, cheval de bât
carry on back, horse load
Ordre des Traits
L’animation de l’ordre des traits n’est pas encore disponible pour le kanji 馱.
Phrases d’exemple
5 phrases de référence
村へ向かう道を馱馬がゆっくり進んでいた。
Un cheval de bât avançait lentement sur la route menant au village.
商人は馬に馱を積んで朝早く出発した。
Le marchand a chargé des marchandises sur le cheval et est parti très tôt le matin.
その橋は重い馱にも十分に耐えられる。
Ce pont peut supporter sans difficulté même une lourde charge.
昔は馱馬が塩や米を町まで運んだ。
Autrefois, des chevaux de bât transportaient du sel et du riz jusqu'à la ville.