JōyōJLPT N2Kanken 5

Sens

Kanji 並

rangée

rangée, et, en outre, de plus, faire la queue, mettre en rang, rival, égal

row, and, besides, as well as, line up, rank with, rival, equal

Ordre des Traits
Commandes de l’animation de l’ordre des traits

Lectures

Kunyomi 訓読み
な.みなみなら.べるなら.ぶなら.びに
Onyomi 音読み
ヘイホウ
Nanori 名乗り
なび

Variante: (Itaiji) • Ancienne forme: 竝 • Ajouté au Jōyō: 1946

Jōyō
Classe 6
JLPT
JLPT N2
Fréquence
#599
Traits
8
Radical
Composants
Kanji Kentei
Level 5
Kanji similaires
𦉰

Vocabulaire lié

36 entrées courantes

Affichage de 36 sur 136 entrées qui incluent ce kanji.

並み

なみ

moyen

each (e.g. month)

並び

ならび

ligne

line

並木

なみき

allée d'arbres

roadside trees

並びに

ならびに

ainsi que

and (also)

並行

へいこう

parallèle

going side-by-side

並列

へいれつ

parallèle

parallel (electronics, computing, etc.)

並ぶ

ならぶ

faire la queue

to line up

併存

へいそん

coexistence

coexistence

併記

へいき

écrire côte à côte

writing side by side

並び替える

ならびかえる

réorganiser

to reorganize

並立

へいりつ

être alignés

standing abreast

併用

へいよう

utilisation combinée

combined use

Phrases d’exemple

5 phrases de référence

駅の前に人がんでいる。

des gens font la queue devant la gare.

本を棚にべた。

j'ai rangé les livres sur l'étagère.

その二人は肩をべて歩いた。

ils ont marché côte à côte.

彼の実力は先輩にぶ。

son niveau est égal à celui de son aîné.

これはのワインではない。

ce n'est pas un vin ordinaire.