Mots

Mots avec 丸

Le kanji 丸, qui signifie rond, apparaît dans 228 entrées de vocabulaire japonais.

Affichage 201-228 sur 228

3/3 pages

弾傷

たまきず

blessure par balle

bullet wound

停留睾丸

ていりゅうこうがん

cryptorchidie

cryptorchidism

頭を丸める

あたまをまるめる

se raser la tête

to become a monk

胴丸

どうまる

dō-maru

light torso armour opening at the right, originally used for infantry combat

二の丸

にのまる

deuxième enceinte d'un château

outer citadel

二重丸

にじゅうまる

double cercle

double circle (indicating "very good" on a piece of school work)

日の丸の旗

ひのまるのはた

drapeau du japon

flag with a red circle on a white background

日の丸弁当

ひのまるべんとう

bento hinomaru

hinomaru bento (contains plain white rice with a single red umeboshi on top)

背丸箱亀

せまるはこがめ

tortue de boîte de chine

Chinese box turtle (Cuora flavomarginata)

背中を丸める

せなかをまるめる

se voûter

to hunch one's shoulders

八方丸く収まる

はっぽうまるくおさまる

se résoudre à l'amiable

to find a solution (after struggle)

姫丸鰹節虫

ひめまるかつおぶしむし

anthrène des tapis

carpet beetle (Anthrenus verbasci)

副睾丸

ふくこうがん

épididyme

epididymis

副睾丸炎

ふくこうがんえん

épididymite

epididymitis

砲丸

ほうがん

boulet de canon

cannonball

鳳凰丸

ほうおうまる

Hōō Maru

Hōō Maru (Western-style Japanese frigate, launched in 1853)

坊主丸儲け

ぼうずまるもうけ

pur profit sans investissement

monks make pure profit

面目丸つぶれ

めんぼくまるつぶれ

perte totale de face

complete loss of face

目を丸くする

めをまるくする

faire des yeux ronds

to stare in wonder

雷丸

らいがん

raigan

raigan (Omphalia lapidescens)

陸奥丸

むつまる

Mutsumaru

Mutsumaru

六神丸

ろくしんがん

rokushingan

pill made from various animal ingredients (incl. musk, toad venom, cow bezoars, etc.) used as a cardiac stimulant in Chinese medicine

六味丸

ろくみがん

rokumigan

rokumi-gan (patent medicine)

梵天丸もかくありたい

ぼんてんまるもかくありたい

je voudrais être ainsi moi aussi

I wish the same for myself

睾丸

こうがん

testicule

testicle

睾丸炎

こうがんえん

orchite

orchitis

睾丸回転症

こうがんかいてんしょう

torsion testiculaire

testicular torsion

睾丸捻転症

こうがんねんてんしょう

torsion testiculaire

testicular torsion