Mots

Mots avec 主

Le kanji 主, qui signifie maître, apparaît dans 1 180 entrées de vocabulaire japonais.

Affichage 1 001-1 100 sur 1 180

11/12 pages

博愛主義

はくあいしゅぎ

philanthropisme

philanthropism

博愛主義者

はくあいしゅぎしゃ

philanthrope

philanthropist

白豪主義

はくごうしゅぎ

politique de l'Australie blanche

White Australia Policy (pre-1966 Australian immigration policy)

白人至上主義

はくじんしじょうしゅぎ

suprématie blanche

white supremacy

白人至上主義者

はくじんしじょうしゅぎしゃ

suprématiste blanc

white supremacist

白兵主義

はくへいしゅぎ

tactique de combat au corps à corps

strategy of close-quarters fighting

反セム主義

はんセムしゅぎ

antisémitisme

anti-Semitism

反ユダヤ主義

はんユダヤしゅぎ

antisémitisme

anti-Semitism

反共主義

はんきょうしゅぎ

anticommunisme

anticommunism

反社会主義

はんしゃかいしゅぎ

antisocialisme

anti-socialism

反主流

はんしゅりゅう

à contre-courant

anti-mainstream

反主流派

はんしゅりゅうは

faction à contre-courant

anti-mainstream faction

反宗教主義

はんしゅうきょうしゅぎ

antireligion

opposition to religion

反出生主義

はんしゅっしょうしゅぎ

antinatalisme

antinatalism

反証主義

はんしょうしゅぎ

falsificationnisme

falsificationism

反植民主義

はんしょくみんしゅぎ

anticolonialisme

anticolonialism

反戦主義

はんせんしゅぎ

pacifisme

pacifism

反戦主義者

はんせんしゅぎしゃ

pacifiste

pacifist

反知性主義

はんちせいしゅぎ

anti-intellectualisme

anti-intellectualism

反帝国主義

はんていこくしゅぎ

anti-impérialisme

anti-imperialism

反帝国主義者

はんていこくしゅぎしゃ

anti-impérialiste

anti-imperialist

反動主義

はんどうしゅぎ

réactionnisme

reactionism

反動主義者

はんどうしゅぎしゃ

réactionnaire

reactionary

反民主主義

はんみんしゅしゅぎ

antidémocratie

anti-democratic thought

反民主的

はんみんしゅてき

antidémocratique

anti-democratic

汎アジア主義

はんアジアしゅぎ

panarabisme

Pan-Asianism

汎アフリカ主義

はんアフリカしゅぎ

panafricanisme

Pan-Africanism

汎アメリカ主義

はんアメリカしゅぎ

panaméricanisme

Pan-Americanism

汎イスラム主義

はんイスラムしゅぎ

panislamisme

Pan-Islamism

汎ゲルマン主義

はんゲルマンしゅぎ

pangermanisme

pan-Germanism

汎スラブ主義

はんスラブしゅぎ

panslavisme

pan-Slavism

汎愛主義

はんあいしゅぎ

philanthropinisme

philanthropinism

汎米主義

はんべいしゅぎ

panaméricanisme

Pan-Americanism

汎論理主義

はんろんりしゅぎ

panlogisme

panlogism

悲観主義

ひかんしゅぎ

pessimisme

pessimism

悲観主義者

ひかんしゅぎしゃ

pessimiste

pessimist

秘密主義

ひみつしゅぎ

caractère secret

secretiveness

非主要

ひしゅよう

secondaire

minor

非宗教主義

ひしゅうきょうしゅぎ

sécularisme

secularism

非同盟主義

ひどうめいしゅぎ

non-alignement

principle of nonalignment

非民主

ひみんしゅ

antidémocratique

undemocratic

美食主義

びしょくしゅぎ

épicurisme

epicurism

美之主貝

びのすがい

mercenaria stimpsoni

Mercenaria stimpsoni (species of Venus clam)

筆頭株主

ひっとうかぶぬし

actionnaire principal

biggest shareholder

表現主義

ひょうげんしゅぎ

expressionnisme

expressionism

不在地主

ふざいじぬし

propriétaire absentéiste

absentee landlord

不条理主義

ふじょうりしゅぎ

absurdisme

absurdism

武断主義

ぶだんしゅぎ

militarisme

militarism

封建領主

ほうけんりょうしゅ

seigneur féodal

feudal lord

副主席

ふくしゅせき

vice-président

vice president (of China)

復古主義

ふっこしゅぎ

réactionnisme

reactionism

福音主義

ふくいんしゅぎ

évangélisme

evangelicalism

福音主義連盟

ふくいんしゅぎれんめい

Union évangélique

Evangelical Union

物言う株主

ものいうかぶぬし

actionnaire activiste

activist shareholder

物質主義

ぶっしつしゅぎ

matérialisme

materialism

物質主義者

ぶっしつしゅぎしゃ

matérialiste

a materialist

物理主義

ぶつりしゅぎ

physicalisme

physicalism

分派主義

ぶんぱしゅぎ

sectarisme

sectarianism

分離主義

ぶんりしゅぎ

séparatisme

separatism

分離主義者

ぶんりしゅぎしゃ

séparatistes

separatists

文化相対主義

ぶんかそうたいしゅぎ

relativisme culturel

cultural relativism

文化帝国主義

ぶんかていこくしゅぎ

impérialisme culturel

cultural imperialism

文化的多元主義

ぶんかてきたげんしゅぎ

pluralisme culturel

cultural pluralism

文治主義

ぶんじしゅぎ

civilisme

governing by law and reason rather than by military force

聞いたか坊主

きいたかぼうず

personnage de moine dans le kabuki

monk character in kabuki who explains the story of the play

平等主義

びょうどうしゅぎ

égalitarisme

principle of equality

平民主義

へいみんしゅぎ

démocratie

democracy

平和主義

へいわしゅぎ

pacifisme

pacifism

平和主義憲法

へいわしゅぎけんぽう

constitution pacifiste

pacifist constitution

平和主義者

へいわしゅぎしゃ

pacifiste

pacifist

編集主幹

へんしゅうしゅかん

rédacteur en chef

editor-in-chief

便宜主義

べんぎしゅぎ

opportunisme

opportunism

便乗主義者

びんじょうしゅぎしゃ

opportuniste

opportunist

保護主義

ほごしゅぎ

protectionnisme

protectionism

保護貿易主義

ほごぼうえきしゅぎ

protectionnisme commercial

protectionism

保守主義

ほしゅしゅぎ

conservatisme

conservatism

包摂主義

ほうせつしゅぎ

inclusivisme

inclusionism

報復主義

ほうふくしゅぎ

revanchisme

revanchism

抱え主

かかえぬし

master

放射線取扱主任者

ほうしゃせんとりあつかいしゅにんしゃ

responsable de la radioprotection

radiation protection supervisor

放任主義

ほうにんしゅぎ

laissez-faire

principle of laissez-faire

方法論的個人主義

ほうほうろんてきこじんしゅぎ

individualisme méthodologique

methodological individualism

法治主義

ほうちしゅぎ

état de droit

constitutionalism

法人株主

ほうじんかぶぬし

actionnaire institutionnel

institutional stockholder

坊の主

ぼうのあるじ

supérieur du monastère

master of the priests quarters

坊主くさい

ぼうずくさい

papelard

overly pious

坊主めくり

ぼうずめくり

bozu mekuri

bozu mekuri

坊主刈り

ぼうずがり

coupe à ras

closely cropped hair

坊主丸儲け

ぼうずまるもうけ

pur profit sans investissement

monks make pure profit

坊主沙魚

ぼうずはぜ

Sicyopterus japonicus

Sicyopterus japonicus (species of goby)

坊主殺し

ぼうずごろし

luring a monk into depredation

坊主畳

ぼうずだたみ

tatami sans bordure

tatami mat without a "heri" edge

坊主憎けりゃ袈裟まで憎い

ぼうずにくけりゃけさまでにくい

qui hait le moine, hait son froc

if you dislike someone, you will end up hating everything he stands for

坊主頭

ぼうずあたま

tête rasée

close-cropped hair

牧場主

ぼくじょうぬし

propriétaire de ranch

rancher

万軍の主

ばんぐんのしゅ

Seigneur des armées

Lord of hosts

味噌擂り坊主

みそすりぼうず

moine de bas rang

low-ranking monk (tasked with doing kitchen chores)

民権主義

みんけんしゅぎ

démocratie

democracy (as propounded by Sun Yat-sen)

民主化

みんしゅか

démocratisation

democratization

民主化運動

みんしゅかうんどう

mouvement démocratique

democratic movement