Mots

Mots avec 介

Le kanji 介, qui signifie immixtion, apparaît dans 126 entrées de vocabulaire japonais.

Affichage 1-100 sur 126

1/2 pages

紹介

しょうかい

présentation

introduction

仲介

ちゅうかい

intermédiation

agency

かい

coquillage

shellfish

厄介

やっかい

ennui

trouble

一介

いっかい

simple

mere

媒介

ばいかい

médiation

mediation (in Hegelianism)

自己紹介

じこしょうかい

présentation de soi

self-introduction

魚介

ぎょかい

produits de la mer

marine products

介入

かいにゅう

intervention

intervention

介護

かいご

soins

nursing

お節介

おせっかい

mêle-tout

meddler

魚介類

ぎょかいるい

fruits de mer

marine products

介助

かいじょ

assistance

help

介在

かいざい

interposition

existing (between)

介する

かいする

servir d'intermédiaire

to use as an intermediary

紹介状

しょうかいじょう

lettre d'introduction

letter of introduction

介護保険

かいごほけん

assurance dépendance

nursing insurance

介して

かいして

par l'intermédiaire de

through the medium of

介添え

かいぞえ

assistant

helper

紹介者

しょうかいしゃ

présentateur

person who introduces someone

紹介文

しょうかいぶん

texte d'introduction

introductory essay

イセリア介殻虫

イセリアかいがらむし

cochenille australienne

cottony cushion scale (species of scale insect, Icerya purchasi)

インターネット異性紹介事業

インターネットいせいしょうかいじぎょう

agence de rencontres en ligne

online dating company

おせっかい屋

おせっかいや

mêle-tout

snoop

コンピュータ媒介言語

コンピュータばいかいげんご

communication médiatisée par ordinateur

Computer Mediated Communication

を介して

をかいして

par l'intermédiaire de

using as an intermediary

意に介する

いにかいする

se soucier de

to mind

為替介入

かわせかいにゅう

intervention de change

currency market intervention

育児介護休業法

いくじかいごきゅうぎょうほう

loi sur le congé parental et de soins familiaux

Act on Childcare Leave, Caregiver Leave, and Other Measures for the Welfare of Workers Caring for Children or Other Family Members

円買い介入

えんがいかいにゅう

intervention d'achat de yens

yen-buying intervention

遠距離介護

えんきょりかいご

soins à distance

long-distance care

花嫁介添人

はなよめかいぞえにん

demoiselle d'honneur

bridesmaid

荷厄介

にやっかい

fardeau

encumbrance

介す

かいす

servir d'intermédiaire

to use as an intermediary

介意

かいい

préoccupation

worrying about

介音

かいおん

médiale

medial

介殻

かいかく

coquillage

sea shell

介護サービス

かいごサービス

service de soins infirmiers

nursing-care service

介護殺人

かいごさつじん

homicide par soignant

killing by caregivers

介護士

かいごし

soignant

carer

介護施設

かいごしせつ

maison de retraite

nursing home

介護者

かいごしゃ

aidant

caregiver

介護人

かいごにん

garde-malade

person who looks after a patient

介護脱毛

かいごだつもう

penghilangan bulu persiapan perawatan lansia

介護認定

かいごにんてい

homologation des soins

nursing care authorization

介護疲れ

かいごづかれ

fatigue liée aux soins

tiredness after taking care of someone

介護付きホーム

かいごつきホーム

maison de retraite médicalisée

nursing home

介護福祉士

かいごふくしし

auxiliaire de vie certifié

(certified) care worker

介護保険制度

かいごほけんせいど

système d'assurance soins de longue durée

nursing-care insurance system

介護保険法

かいごほけんほう

Loi sur l'assurance soins de longue durée

Long-Term Care Insurance Act

介護予防

かいごよぼう

soins préventifs

preventive care, esp. for senior citizens

介護離職

かいごりしょく

démission pour s'occuper d'un proche

quitting one's job to care for one's family (e.g. one's elderly or sick parents)

介護老人福祉施設

かいごろうじんふくししせつ

maison de retraite médicalisée

intensive-care old people's home

介甲

かいこう

carapace

crust-like shell

介在配列

かいざいはいれつ

intron

intron

介錯

かいしゃく

décapitation (lors du seppuku)

beheading (as the ending to a seppuku)

介錯人

かいしゃくにん

kaishakunin

person who beheads someone to end a seppuku

介詞

かいし

préposition (en chinois)

preposition (in Chinese)

介助犬

かいじょけん

chien d'assistance

service dog (for the disabled, etc.)

介助者

かいじょしゃ

aidant

aide

介添人

かいぞえにん

témoin de mariage

second (e.g. in a duel)

介党鱈

すけとうだら

colin d'Alaska

walleye pollack (Theragra chalcogramma)

介入研究

かいにゅうけんきゅう

étude d'intervention

intervention study (epidemiology)

介病

かいびょう

soins infirmiers

nursing a patient

介抱

かいほう

soigner

nursing

介卵

かいらん

incubation

brooding

介鱗

かいりん

poissons et crustacés

fish and shellfish

貝殻虫

かいがらむし

cochenille

scale insect

協調介入

きょうちょうかいにゅう

intervention coordonnée

coordinated intervention

軍事介入

ぐんじかいにゅう

intervention militaire

military intervention

口先介入

くちさきかいにゅう

intervention verbale

verbal intervention

市場介入

しじょうかいにゅう

intervention sur le marché

market intervention

事例紹介

じれいしょうかい

présentation d'exemples

showcasing examples (e.g. company products)

次元大介

じげんだいすけ

Daisuke Jigen

Daisuke Jigen (Lupin III)

耳介

じかい

pavillon de l'oreille

auricle

耳介リンパ節

じかいリンパせつ

ganglion lymphatique auriculaire

auricular lymph node

紹介記事

しょうかいきじ

article de présentation

introductory article

紹介所

しょうかいじょ

agence de placement

agency

紹介料

しょうかいりょう

commission d'apporteur

referral fee

職業紹介

しょくぎょうしょうかい

placement de personnel

job placement

職業紹介所

しょくぎょうしょうかいじょ

agence pour l'emploi

employment agency

新刊紹介

しんかんしょうかい

critique de nouveau livre

book review

人材紹介会社

じんざいしょうかいがいしゃ

cabinet de recrutement

employment agency

政治介入

せいじかいにゅう

intervention politique

political intervention

政府介入

せいふかいにゅう

intervention gouvernementale

government intervention

節介

せっかい

ingérence

meddling

全介助

ぜいんかいじょ

assistance complète

full assistance (for a disabled or elderly person)

他己紹介

たこしょうかい

présentation d'autrui

introduction of someone else

仲介の労をとる

ちゅうかいのろうをとる

servir de médiateur

to act as a mediator

仲介業者

ちゅうかいぎょうしゃ

courtier

broker

仲介者

ちゅうかいしゃ

médiateur

mediator

仲介手数料

ちゅうかいてすうりょう

frais de courtage

brokerage fee

仲介物

ちゅうかいぶつ

intermédiaire

intermediary

仲介貿易

ちゅうかいぼうえき

commerce d'intermédiation

intermediary trade

仲介役

ちゅうかいやく

rôle de médiateur

mediator

仲人を介して

なこうどをかいして

par l'intermédiaire d'un entremetteur

through a matchmaker

日本福祉介護情報学会

にっぽんふくしかいごじょうほうがっかい

Institut japonais des services sociaux et de l'informatique

Japan Institute of Social Services and Informatics

媒介語

ばいかいご

langue véhiculaire

lingua franca

媒介者

ばいかいしゃ

vecteur

(disease) vector