Kanken 1

Sens

Kanji 俯

baisser la tête

baisser la tête, se coucher à plat ventre

Ordre des Traits
Commandes de l’animation de l’ordre des traits

Lectures

Kunyomi 訓読み
うつむ.くふ.すふ.せる
Onyomi 音読み
Nanori 名乗り
-
Jōyō
-
JLPT
-
Fréquence
-
Traits
10
Radical
-
Composants
-
Kanji Kentei
Level 1
Kanji similaires

Vocabulaire lié

12 entrées courantes

Affichage de 12 sur 18 entrées qui incluent ce kanji.

俯く

うつむく

baisser la tête

うつ伏せ

うつぶせ

à plat ventre

うつ伏せる

うつぶせる

mettre à plat ventre

俯き

うつむき

à plat ventre

俯きがち

うつむきがち

tête baissée

俯け

うつむけ

à plat ventre

俯ける

うつむける

mettre à l'envers

俯す

ふす

baisser la tête

俯角

ふかく

angle de dépression

俯仰

ふぎょう

regarder en haut et en bas

俯仰角

ふぎょうかく

angle d'élévation

俯仰天地

ふぎょうてんち

n'avoir rien à se reprocher

Phrases d’exemple

5 phrases de référence

彼は恥ずかしそうにいた。

Il a baissé la tête, l'air gêné.

叱られた子どもはいたままだった。

L'enfant grondé est resté la tête baissée.

疲れていたので、床にせになった。

Comme j'étais fatigué, je me suis allongé à plat ventre sur le sol.

負けた選手はしばらくいたまま動かなかった。

Le joueur battu est resté immobile, la tête baissée, pendant un moment.

彼は顔をけて小さな声で答えた。

Il a répondu d'une petite voix, le visage baissé.