JōyōJLPT N3Kanken 5
値

Sens

Kanji 値

valeur

valeur, prix, coût

price, cost, value

Ordre des Traits
Commandes de l’animation de l’ordre des traits

Lectures

Kunyomi 訓読み
ねあたい
Onyomi 音読み
チ
Nanori 名乗り
じ

Ajouté au Jōyō: 1946

Jōyō
Classe 6
JLPT
JLPT N3
Fréquence
#518
Traits
10
Radical
人
Composants
一 • | • 化 • 十 • 目
Kanji Kentei
Level 5
Kanji similaires
直 • 置 • 植 • 殖 • 埴 • 徝 • 悳

Vocabulaire lié

36 entrées courantes

Affichage de 36 sur 318 entrées qui incluent ce kanji.

値上げ

ねあげ

augmentation de prix

price increase

値段

ねだん

prix

price

値下げ

ねさげ

réduction de prix

price reduction

値

あたい

valeur

value

値上がり

ねあがり

hausse de prix

price increase

値引き

ねびき

remise

price reduction

値下がり

ねさがり

baisse de prix

price decline

値打ち

ねうち

valeur

estimation

値する

あたいする

mériter

to be worth

値切る

ねぎる

marchander

to drive a bargain

値崩れ

ねくずれ

effondrement des prix

price collapse

値幅

ねはば

fourchette de prix

price range or fluctuation

Phrases d’exemple

5 phrases de référence

この店の値は少し高い。

Les prix de ce magasin sont un peu élevés.

ガソリンの値がまた上がった。

Le prix de l'essence a encore augmenté.

その商品の値を調べてください。

Veuillez vérifier le prix de ce produit.

古い切手には高い値がつくことがある。

Les vieux timbres peuvent parfois avoir une grande valeur.

努力に見合う値がある仕事だ。

C'est un travail qui vaut l'effort.