Mots

Mots avec 偶

Le kanji 偶, qui signifie par hasard, apparaît dans 76 entrées de vocabulaire japonais.

Affichage 1-76 sur 76

1/1 pages

配偶者

はいぐうしゃ

conjoint

spouse

偶然

ぐうぜん

hasard

contingency

偶数

ぐうすう

nombre pair

even number

偶像

ぐうぞう

idole

image

偶発

ぐうはつ

accidentel

sudden outbreak

土偶

どぐう

dogū

dogū

千載一遇

せんざいいちぐう

occasion unique

once-in-a-lifetime (opportunity)

配偶

はいぐう

mariage

combination

たまさか鳥

たまさかどり

petit coucou

lesser cuckoo (Cuculus poliocephalus)

異形配偶子

いけいはいぐうし

anisogamète

anisogamete

甘言は偶人を喜ばす

かんげんはぐうじんをよろこばす

les paroles douces ne plaisent qu'aux imbéciles

sweet words only please a fool

奇偶

きぐう

parité

odd and even numbers

奇偶検査

きぐうけんさ

contrôle de parité

parity check

奇偶検査ビット

きぐうけんさビット

bit de parité

parity bit

奇偶性

きぐうせい

parité

parity

極たまに

ごくたまに

très rarement

on rare occasions

たま

occasionnel

occasional

ぐう

nombre pair

even number

偶々

たまたま

occasionnellement

occasionally

偶さか

たまさか

rarement

rarely

偶に

たまに

de temps en temps

occasionally

偶因

ぐういん

cause contingente

contingent cause

偶因論

ぐういんろん

occasionalisme

occasionalism

偶詠

ぐうえい

poème improvisé

impromptu poem

偶感

ぐうかん

pensées aléatoires

random thoughts

偶関数

ぐうかんすう

fonction paire

even function

偶奇性

ぐうきせい

parité

parity

偶吟

ぐうぎん

poème improvisé

impromptu poem

偶語

ぐうご

conversation

conversation

偶作

ぐうさく

œuvre improvisée

something accidentally accomplished

偶人

ぐうじん

marionnette

puppet

偶数パリティ

ぐうすうパリティ

parité paire

even parity

偶成

ぐうせい

composition improvisée

impromptu

偶然にも

ぐうぜんにも

par hasard

by chance

偶然の一致

ぐうぜんのいっち

coïncidence

coincidence

偶然性

ぐうぜんせい

contingence

contingency

偶然論

ぐうぜんろん

casualisme

casualism

偶像化

ぐうぞうか

idolisation

idolization

偶像教

ぐうぞうきょう

idolâtrie

idolatry

偶像教徒的

ぐうぞうきょうとてき

idolâtre

idolatrous

偶像視

ぐうぞうし

idolisation

idolization

偶像崇拝

ぐうぞうすうはい

idolâtrie

idolatry

偶像崇拝者

ぐうぞうすうはいしゃ

idolâtre

idol worshipper

偶像破壊

ぐうぞうはかい

iconoclasme

iconoclasm

偶像礼拝

ぐうぞうれいはい

idolâtrie

idolatry

偶蹄目

ぐうていもく

artiodactyles

Artiodactyla

偶蹄類

ぐうているい

artiodactyles

artiodactyls

偶発時用手続き

ぐうはつじようてつづき

procédure de contingence

contingency procedure

偶発性

ぐうはつせい

contingence

contingency

偶発的

ぐうはつてき

accidentel

accidental

偶発犯

ぐうはつはん

crime occasionnel

occasional crime

偶有

ぐうゆう

accidentel

having an accident

偶有性

ぐうゆうせい

accident

accident

偶力

ぐうりょく

couple de forces

couple (of forces)

鯨偶蹄目

くじらぐうていもく

cetartiodactyles

Cetartiodactyla

御出木偶

おででこ

marionnette de spectacle de rue

doll used as part of a street performance (Edo period)

行方向奇偶検査

ぎょうほうこうきぐうけんさ

contrôle de parité longitudinale

longitudinal parity check

雌性配偶体

しせいはいぐうたい

gamétophyte femelle

female gametophyte

時たま

ときたま

de temps en temps

once in a while

遮光器土偶

しゃこうきどぐう

figurine en argile aux yeux en lunettes

"goggle-eyed" clay figure

対偶

たいぐう

contraposée

contraposition

配偶行動

はいぐうこうどう

comportement d'accouplement

mating behavior

配偶子

はいぐうし

gamète

gamete

配偶子形成

はいぐうしけいせい

gamétogenèse

gametogenesis

配偶子嚢

はいぐうしのう

gamétange

gametangium

配偶者間人工授精

はいぐうしゃかんじんこうじゅせい

insémination artificielle avec le sperme du mari

artificial insemination by sperm from husband

配偶者虐待

はいぐうしゃぎゃくたい

violence conjugale

spousal abuse

配偶者控除

はいぐうしゃこうじょ

déduction fiscale pour conjoint

tax exemption for one's spouse

配偶体

はいぐうたい

gamétophyte

gametophyte

非配偶者間人工授精

ひはいぐうしゃかんじんこうじゅせい

insémination artificielle avec donneur

artificial insemination by donor

匹偶

ひつぐう

ami

friend

満漢偶数官制

まんかんぐうすうかんせい

système de parité des fonctionnaires mandchous et han

Qing dynasty system assigning equal numbers of Manchurians and Han Chinese to central government agencies

木偶

もくぐう

marionnette

puppet

木偶の坊

でくのぼう

fantoche

doll

列方行奇偶検査

れつほうこうきぐうけんさ

contrôle de parité transversale

transverse parity check