Sens du Mot 匹偶

ひつぐう hitsuguu

匹偶 se lit ひつぐう (hitsuguu) et signifie ami.

Sens

Français

  1. ami
  2. camarade
  3. paire
  4. couple (mari et femme)
  5. couple
  6. conjoint
  7. compagnon

Anglais

  1. friend
  2. comrade
  3. pair
  4. couple (husband and wife)

Lecture

Kana

ひつぐう

Romaji

hitsuguu

Variantes d’Écriture

  • 匹耦 ひつぐう hitsuguu

Suite des Traits

2 caractères • 15 traits au total

Repères d’Étude et Catégories

JLPT N2 Jōyō Niveau supérieur Kanken 3級 Rank 147553 Priorité X

Vocabulaire Lié

Max. 12

ひき

classificateur pour petits animaux

counter for horses

匹敵

ひってき

égaler

to be a match for

匹夫も志を奪うべからず

ひっぷもこころざしをうばうべからず

on ne peut priver l'homme le plus humble de sa volonté

one cannot shake the will of even the lowliest man

土偶

どぐう

dogū

dogū

配偶

はいぐう

mariage

combination

偶像

ぐうぞう

idole

image

一匹

いっぴき

un animal

one animal (small)

男一匹

おとこいっぴき

homme accompli

shining example of a man

偶発的

ぐうはつてき

accidentel

accidental

偶像教徒的

ぐうぞうきょうとてき

idolâtre

idolatrous

偶然

ぐうぜん

hasard

contingency

配偶者

はいぐうしゃ

conjoint

spouse