JōyōJLPT N1Pre-Level 2

Sens

Kanji 剰

par dessus le marché

par dessus le marché, en outre, surplus

Ordre des Traits
Commandes de l’animation de l’ordre des traits

Lectures

Kunyomi 訓読み
あまつさえあま.りあま.る
Onyomi 音読み
ジョウ
Nanori 名乗り
-

Ancienne forme: 剩 • Ajouté au Jōyō: 1946

Jōyō
-
JLPT
JLPT N1
Fréquence
#1448
Traits
11
Radical
Composants
Kanji Kentei
Pre-Level 2
Kanji similaires

Vocabulaire lié

36 entrées courantes

Affichage de 36 sur 51 entrées qui incluent ce kanji.

余す

あます

épargner

剰余金

じょうよきん

surplus

冗員

じょういん

personnel excédentaire

冗語

じょうご

verbiage

剰え

あまつさえ

en plus

剰銭

じょうせん

argent restant

剰費

じょうひ

dépenses inutiles

剰余

じょうよ

surplus

剰余価値

じょうよかち

plus-value

剰余検査

じょうよけんさ

contrôle de résidu

剰余類

じょうよるい

coset

剰余労働

じょうよろうどう

surtravail

Phrases d’exemple

5 phrases de référence

彼は余の食料を寄付した。

Il a fait don du surplus de nourriture.

自信過は失敗のもとだ。

L'excès de confiance mène à l'échec.

余金を銀行に預けた。

J'ai déposé les fonds excédentaires à la banque.

彼は私の冗談に過に反応した。

Il a réagi de manière excessive à ma plaisanterie.

会社は余人員の整理を始めた。

L'entreprise a commencé à réduire le personnel excédentaire.