Mots

Mots avec 務

Le kanji 務, qui signifie tâche, apparaît dans 461 entrées de vocabulaire japonais.

Affichage 201-300 sur 461

3/5 pages

国務院

こくむいん

Conseil des affaires d'État (Chine)

State Council (of the People's Republic of China)

国務次官補

こくむじかんほ

secrétaire d'État adjoint

Assistant Secretary of State

国連事務局

こくれんじむきょく

Secrétariat des Nations unies

United Nations Secretariat

国連事務総長

こくれんじむそうちょう

secrétaire général des Nations unies

Secretary-General of the United Nations

国連人権高等弁務官

こくれんじんけんこうとうべんむかん

haut-commissaire des Nations unies aux droits de l'homme

United Nations High Commissioner for Human Rights

国連人道問題調整事務所

こくれんじんどうもんだいちょうせいじむしょ

Bureau de la coordination des affaires humanitaires de l'ONU

UN Office for the Coordination of Humanitarian Affairs

国連難民高等弁務官

こくれんなんみんこうとうべんむかん

Haut Commissaire des Nations unies pour les réfugiés

United Nations High Commissioner for Refugees

国連難民高等弁務官事務所

こくれんなんみんこうとうべんむかんじむしょ

Haut Commissariat des Nations unies pour les réfugiés

Office of the United Nations High Commissioner for Refugees

国連薬物犯罪事務所

こくれんやくぶつはんざいじむしょ

Office des Nations unies contre la drogue et le crime

United Nations Office on Drugs and Crime

債務の罠

さいむのわな

piège de la dette

debt trap (esp. at national level)

債務救済

さいむきゅうさい

allègement de la dette

debt relief

債務交換

さいむこうかん

échange de dette

debt swap

債務国

さいむこく

pays débiteur

debtor nation

債務削減

さいむさくげん

réduction de la dette

debt reduction

債務者

さいむしゃ

débiteur

debtor

債務償還

さいむしょうかん

amortissement de la dette

debt redemption

債務整理

さいむせいり

restructuration de la dette

adjustment of debts

債務担保証券

さいむたんぽしょうけん

obligation adossée à des créances

collateralized debt obligation

債務帳消し

さいむちょうけし

remise de dette

debt forgiveness

債務超過

さいむちょうか

insolvabilité

insolvency

債務不履行

さいむふりこう

défaut de paiement

default on a debt

債務負担

さいむふたん

fardeau de la dette

debt load

債務保証

さいむほしょう

garantie de prêt

loan guarantee

債務名義

さいむめいぎ

titre exécutoire

title of debt

債務問題

さいむもんだい

problème de la dette

debt problem

最高裁事務総局

さいこうさいじむそうきょく

secrétariat de la cour suprême

Supreme Court Secretariat

最高財務責任者

さいこうざいむせきにんしゃ

directeur financier

chief financial officer

在宅勤務

ざいたくきんむ

travail à domicile

working at home

財団法人財務会計基準機構

ざいだんほうじんざいむかいけいきじゅんきこう

Fondation des normes de comptabilité financière

Financial Accounting Standards Foundation

財務トランザクション

ざいむトランザクション

transaction financière

financial transaction

財務会計

ざいむかいけい

comptabilité financière

financial accounting

財務格付け

ざいむかくづけ

notation de solidité financière

financial strength ratings

財務管理

ざいむかんり

gestion financière

financial management

財務局

ざいむきょく

bureau des finances

(local) finance bureau

財務書類

ざいむしょるい

documents financiers

financial documents

財務諸表

ざいむしょひょう

états financiers

financial statements

財務省

ざいむしょう

ministère des Finances

Ministry of Finance

財務戦略

ざいむせんりゃく

stratégie financière

financial strategy

財務相

ざいむしょう

ministre des Finances

Minister of Finance

財務体質

ざいむたいしつ

structure financière

financial structure

財務大臣

ざいむだいじん

ministre des finances

Minister of Finance

財務報告書

ざいむほうこくしょ

rapports financiers

financial reports

財務理事

ざいむりじ

directeur financier

director of finance

財務力格付け

ざいむりょくかくづけ

notations de solidité financière

financial strength ratings

作務

さむ

travail manuel dans un temple zen

work in a Zen temple (e.g. cleaning, working in the fields)

作務衣

さむえ

samue

samue

雑務

ざつむ

tâches courantes

routine tasks or duties

三大義務

さんだいぎむ

les trois devoirs constitutionnels

The Three Major Duties (education, work and payment of taxes)

残務整理

ざんむせいり

liquidation

liquidation (of a company)

事務を見る

じむをみる

s'occuper des affaires

to attend to business

事務を執る

じむをとる

s'occuper des affaires de bureau

to do (attend to) business

事務引き継ぎ

じむひきつぎ

passation de pouvoirs

taking over an office

事務屋

じむや

employé de bureau

office worker

事務家

じむか

administrateur

man of affairs

事務会

じむかい

réunion d'affaires

business meeting

事務管理データ処理

じむかんりデータしょり

traitement des données administratives

administrative data processing

事務器

じむき

machines de bureau

business machines

事務机

じむづくえ

bureau

clerical desk

事務機械化

じむきかいか

bureautique

office automation

事務機器

じむきき

équipement de bureau

business machine(ry)

事務局長

じむきょくちょう

secrétaire général

secretary-general

事務系労働者

じむけいろうどうしゃ

col blanc

white-collar

事務作業

じむさぎょう

travail administratif

clerical work

事務次官会議

じむじかんかいぎ

conférence des vice-ministres administratifs

Conference of Administrative Vice-Ministers

事務処理

じむしょり

formalités administratives

paperwork

事務職

じむしょく

poste administratif

office job

事務職員

じむしょくいん

personnel administratif

administrative staff

事務総長

じむそうちょう

secrétaire général

secretary-general

事務長

じむちょう

chef de bureau

manager

事務長官

じむちょうかん

secrétaire en chef

chief secretary

事務服

じむふく

vêtements de travail

work clothes

事務文書用言語

じむぶんしょようげんご

langage de document de bureau

Office Document Language

事務弁護士

じむべんごし

solliciteur

solicitor (legal practitioner)

事務方

じむかた

personnel de bureau

office workers

事務用

じむよう

usage de bureau

business use

事務用品

じむようひん

fournitures de bureau

office supplies

事務量

じむりょう

charge de travail

amount of business

寺務

じむ

affaires du temple

temple affairs

寺務所

じむしょ

bureau du temple

office of a temple

時間外勤務

じかんがいきんむ

heures supplémentaires

overtime (work)

時務

じむ

actualité

current affairs

自然債務

しぜんさいむ

obligation naturelle

natural obligation

執務室

しつむしつ

bureau

office (e.g. the Oval Office)

執務心得

しつむこころえ

guide de routine de bureau

guide to office routine

執務中

しつむちゅう

au travail

at work

実務家

じつむか

homme d'affaires expérimenté

businessman

実務家教員

じつむかきょういん

enseignant issu du milieu professionnel

instructor with a career in their subject area

実務経験

じつむけいけん

expérience professionnelle

work experience

実務実習

じつむじっしゅう

formation clinique

clinical teaching

実務者

じつむしゃ

exécutant

person doing the actual work (as opposed to management)

実務的

じつむてき

pratique

practical

社会保険事務所

しゃかいほけんじむしょ

bureau d'assurance sociale

social insurance office

社会保険労務士

しゃかいほけんろうむし

conseiller en assurance sociale et travail

licensed social insurance consultant

社務所

しゃむしょ

bureau du sanctuaire

shrine office

主務大臣

しゅむだいじん

ministre responsable

the cabinet minister in charge

主要業務

しゅようぎょうむ

activité principale

primary business

守秘義務

しゅひぎむ

obligation de confidentialité

duty of confidentiality

守秘義務違反

しゅひぎむいはん

violation de l'obligation de confidentialité

abuse of confidentiality

宗務

しゅうむ

affaires religieuses

religious matters

就学義務

しゅうがくぎむ

obligation scolaire

compulsory school attendance