彼は主人の厮として長く仕えた。
Il a longtemps servi comme domestique de son maître.
Phrases
Le kanji 厮, qui signifie suiveur, apparaît dans 5 phrases japonaises d’exemple.
Cette page réunit des phrases d’exemple pour voir comment le kanji 厮 apparaît en contexte et comment sa lecture fonctionne.
Affichage 1-5 sur 5
Page 1 sur 1
彼は主人の厮として長く仕えた。
Il a longtemps servi comme domestique de son maître.
古い文では厮が召し使いを指すことがある。
Dans les textes anciens, ce caractère peut signifier serviteur.
彼は厮のように主人の後ろに従った。
Il suivait son maître derrière lui comme un accompagnateur.
旅の厮が荷物を運んでくれた。
L’accompagnateur du voyage a porté les bagages pour nous.
二人は厮に争わず、静かに話し合った。
Les deux ne se sont pas disputés et ont parlé calmement.