Kanji 号: Vocabulaire, Sens et Lectures, Page 4

終了記号

しゅうりょうきごう

indicateur de message

住居表示番号

じゅうきょひょうじばんごう

numéro d'adresse résidentielle

十号

じゅうごう

dix épithètes du bouddha

重嬰記号

じゅうえいきごう

double-dièse

重変記号

じゅうへんきごう

double-bémol

出席番号

しゅっせきばんごう

numéro de matricule d'étudiant

順序番号

じゅんじょばんごう

numéro d'ordre

初号

しょごう

premier numéro

初号試写

しょごうししゃ

avant-première

除号

じょごう

signe de division

商品番号

しょうひんばんごう

numéro d'article

小数点記号

しょうすうてんきごう

point décimal

照準記号

しょうじゅんきごう

symbole de visée

省略記号

しょうりゃくきごう

ellipse

省略符号

しょうりゃくふごう

points de suspension

証明証通し番号

しょうめいしょうとおしばんごう

numéro de série du certificat

乗号

じょうごう

signe de multiplication

冗長符号

じょうちょうふごう

code de redondance

畳み込み符号

たたみこみふごう

code convolutif

色度信号

しきどしんごう

signal de chrominance

信号チャネル

しんごうチャネル

canal de signalisation

信号トラブル

しんごうトラブル

problèmes de signal

信号プロトコル

しんごうプロトコル

protocole de signalisation

信号ラベル

しんごうラベル

étiquette de signal

信号リンク

しんごうリンク

liaison de signalisation

信号リンクタイマー

しんごうリンクタイマー

temporisateur de liaison de signalisation

信号炎管

しんごうえんかん

fusée éclairante

信号旗

しんごうき

pavillon de signalisation

信号強度

しんごうきょうど

force du signal

信号局

しんごうきょく

bureau des signaux

信号局コード

しんごうきょくコード

code de bureau de signalisation

信号拳銃

しんごうけんじゅう

pistolet lance-fusées

信号検出

しんごうけんしゅつ

détection de signal

信号再生

しんごうさいせい

régénération de signal

信号雑音比

しんごうざつおんひ

rapport signal sur bruit

信号手

しんごうしゅ

signaleur

信号手順

しんごうてじゅん

protocole de signalisation

信号処理

しんごうしょり

traitement du signal

信号所

しんごうじょ

poste de signalisation

信号書

しんごうしょ

code de signaux

信号場

しんごうじょう

poste de signalisation

信号成形

しんごうせいけい

mise en forme du signal

信号対ノイズ比

しんごうたいノイズひ

rapport signal sur bruit

信号対雑音比

しんごうたいざつおんひ

rapport signal sur bruit

信号待ち

しんごうまち

attente au feu

信号弾

しんごうだん

fusée éclairante

信号電波

しんごうでんぱ

faisceau de signal

信号塔

しんごうとう

tour de signalisation

信号灯

しんごうとう

sémaphore

信号発生器

しんごうはっせいき

générateur de signaux

信号符字

しんごうふじ

indicatif d'appel

信号変換

しんごうへんかん

transformation de signal

信号無視

しんごうむし

brûler un feu rouge

信号網

しんごうもう

réseau de signalisation

信号劣化

しんごうれっか

dégradation du signal

新年号

しんねんごう

numéro du nouvel an

図形記号

ずけいきごう

symbole graphique

図番号

ずばんごう

numéro de dessin

垂直同期信号

すいちょくどうきしんごう

signal de synchronisation verticale

世界電話番号

せかいでんわばんごう

numéro de téléphone international

制約集号

せいやくしゅうごう

ensemble de contraintes

整理番号

せいりばんごう

numéro de référence

正号

せいごう

signe plus

正符号

せいふごう

signe plus

製造所固有記号

せいぞうしょこゆうきごう

marque d'usine

製造番号

せいぞうばんごう

numéro de série

請求記号

せいきゅうきごう

cote

赤信号皆で渡れば怖くない

あかしんごうみんなでわたればこわくない

si tout le monde traverse au feu rouge il n'y a rien à craindre

選択信号

せんたくしんごう

signal de sélection

閃光信号

せんこうしんごう

signal lumineux clignotant

前号

ぜんごう

article précédent

僧号

そうごう

nom de religion d'un prêtre

創刊号

そうかんごう

premier numéro

奏法記号

そうほうきごう

signe d'articulation

相対レコード番号

そうたいレコードばんごう

numéro d'enregistrement relatif

相対世代番号

そうたいせだいばんごう

numéro de génération relative

遭難信号

そうなんしんごう

signal de détresse

増刊号

ぞうかんごう

numéro spécial

増大号

ぞうだいごう

numéro agrandi

贈り号

おくりごう

nom posthume

贈号

ぞうごう

nom posthume

速記符号

そっきふごう

symbole sténographique

尊号

そんごう

titre honorifique

多符号核具象構文

たふごうかくぐしょうこうぶん

syntaxe concrète de noyau multicode

多符号基本具象構文

たふごうきほんぐしょうこうぶん

syntaxe concrète de base multicode

多符号具象構文

たふごうぐしょうこうぶん

syntaxe concrète multicodes

対称鍵暗号

たいしょうかぎあんごう

cryptographie à clé symétrique

帯域制限信号

たいいきせいげんしんごう

signal à bande limitée

代表電話番号

だいひょうでんわばんごう

numéro de standard

代表番号

だいひょうばんごう

numéro de standard

大号泣

だいごうきゅう

pleurer à chaudes larmes

第一号

だいいちごう

le premier

第一号店

だいいちごうてん

magasin original

題号

だいごう

titre

脱字記号

だつじきごう

signe d'insertion

単位記号

たんいきごう

symbole d'unité

単価記号

たんかきごう

arobase

段落記号

だんらくきごう

pied-de-mouche

着呼受付信号

ちゃっこうけつけしんごう

signal d'acceptation d'appel

着呼受付不可信号

ちゃっこうけつけふかしんごう

signal de refus d'appel