Kanken 1

唸

Sens

Kanji 唸

gémir

gémir, rugir

groan, roar

Partager

X Facebook WhatsApp Telegram Line Copier

Ordre des Traits

Commandes de l’animation de l’ordre des traits Relancer l’animation Agrandir l’animation

Vocabulaire lié

5 entrées courantes

Affichage de 5 sur 5 entrées qui incluent ce kanji.

Écouter le mot 唸る

唸る

うなる

s'extasier

to ooh and aah (in admiration)

Écouter le mot 唸り

唸り

うなり

battement

beat (acoustic interference)

Écouter le mot 唸り出す

唸り出す

うなりだす

se mettre à gémir

to let out a roar (hum, groan, moan)

Écouter le mot 唸り声

唸り声

うなりごえ

gémissement

groan

Écouter le mot 唸るほど

唸るほど

うなるほど

énormément

to a great extent

Phrases d’exemple

5 phrases de référence

Écouter la phrase: 彼は痛みに唸った。

彼は痛みに唸った。

Il a gémi de douleur.

Écouter la phrase: 犬が低く唸っている。

犬が低く唸っている。

Le chien grogne doucement.

Écouter la phrase: 風が窓の外で唸っていた。

風が窓の外で唸っていた。

Le vent rugissait dehors, derrière la fenêtre.

Écouter la phrase: エンジンが唸り始めた。

エンジンが唸り始めた。

Le moteur a commencé à rugir.

Écouter la phrase: 彼女は驚いて思わず唸った。

彼女は驚いて思わず唸った。

Elle a laissé échapper un son de surprise sans le vouloir.