Mots

Mots avec 地

Le kanji 地, qui signifie sol, apparaît dans 1 637 entrées de vocabulaire japonais.

Affichage 901-1 000 sur 1 637

10/17 pages

地下街

ちかがい

centre commercial souterrain

underground shopping center

地下核実験

ちかかくじっけん

essai nucléaire souterrain

underground nuclear test

地下活動

ちかかつどう

activité souterraine

underground activity

地下銀行

ちかぎんこう

banque clandestine

clandestine bank

地下空間

ちかくうかん

espace souterrain

underground space

地下経済

ちかけいざい

économie souterraine

underground economy

地下茎

ちかけい

tige souterraine

underground stem

地下湖

ちかこ

lac souterrain

underground lake

地下工作

ちかこうさく

activités clandestines

underground activities

地下出版

ちかしゅっぱん

publication clandestine

underground publication

地下水面

ちかすいめん

nappe phréatique

water table

地下線

ちかせん

câble souterrain

underground wire or cable

地下組織

ちかそしき

organisation clandestine

underground organization

地下駐車場

ちかちゅうしゃじょう

parking souterrain

underground parking

地下抵抗

ちかていこう

résistance clandestine

underground resistance (in wartime)

地下鉄サリン事件

ちかてつサリンじけん

attentat au gaz sarin dans le métro de Tokyo

sarin gas attack on the Tokyo subway (March 20, 1995)

地下鉄道

ちかてつどう

métro

subway

地下二階

ちかにかい

deuxième sous-sol

second basement level

地下牢

ちかろう

cachot

dungeon

地価LOOKレポート

ちかルックレポート

rapport LOOK sur le prix des terrains

Land Price LOOK Report

地歌舞伎

じかぶき

kabuki local

amateur kabuki performed at local festivals

地火炉

じかろ

foyer encastré

sunken hearth

地回り

じまわり

produit local

coming from neighboring districts (of goods or produce)

地塊

ちかい

masse continentale

landmass

地塊運動

ちかいうんどう

mouvement de blocs

block movement

地界

ちかい

limites de la terre

boundary

地階

ちかい

sous-sol

basement

地核

ちかく

noyau terrestre

(Earth's) core

地殻均衡

ちかくきんこう

isostasie

isostasy

地殻均衡説

ちかくきんこうせつ

théorie de l'isostasie

(theory of) isostasy

地割り

じわり

partage des terres

allotment (of land)

地官

ちかん

Ministère de l'Administration Civile et de la Protection Sociale (dynastie Zhou)

Ministry of Civil Administration and Social Welfare (Zhou dynasty China)

地気

ちき

vapeur du sol

air or vapour in the soil (vapor)

地久節

ちきゅうせつ

anniversaire de l'impératrice

Empress's Birthday (esp. as celebrated prior to WWII)

地球ごま

ちきゅうごま

gyroscope

gyroscope

地球サミット

ちきゅうサミット

Sommet de la Terre

Earth Summit

地球に優しい

ちきゅうにやさしい

écologique

earth-friendly

地球の出

ちきゅうので

lever de Terre

earthrise

地球温暖化係数

ちきゅうおんだんかけいすう

potentiel de réchauffement global

global warming potential

地球温暖化防止

ちきゅうおんだんかぼうし

prévention du réchauffement climatique

prevention of global warming

地球温暖化防止会議

ちきゅうおんだんかぼうしかいぎ

Conférence de l'ONU sur les changements climatiques

Conference of Parties of the UN Framework Convention on Climate Change

地球化

ちきゅうか

terraformage

terraforming

地球化学

ちきゅうかがく

géochimie

geochemistry

地球科学

ちきゅうかがく

sciences de la terre

earth science

地球解放戦線

ちきゅうかいほうせんせん

Front de libération de la Terre

Earth Liberation Front

地球外

ちきゅうがい

extraterrestre

extraterrestrial

地球外生命

ちきゅうがいせいめい

vie extraterrestre

extraterrestrial life

地球環境

ちきゅうかんきょう

environnement mondial

global environment

地球環境国際議員連盟

ちきゅうかんきょうこくさいぎいんれんめい

Organisation des législateurs mondiaux pour un environnement équilibré

Global Legislators Organization for a Balanced Environment

地球環境変動観測ミッション

ちきゅうかんきょうへんどうかんそくミッション

Mission d'observation du changement global

Global Change Observation Mission

地球環境保全

ちきゅうかんきょうほぜん

conservation de l'environnement mondial

global environment conservation

地球環境保全関係閣僚会議

ちきゅうかんきょうほぜんかんけいかくりょうかいぎ

Conseil des ministres pour la conservation de l'environnement mondial

Council of Ministers for Global Environment Conservation

地球環境問題

ちきゅうかんきょうもんだい

problèmes environnementaux mondiaux

global environment problems

地球観測

ちきゅうかんそく

observation de la Terre

earth observation (satellite, platform, etc.)

地球観測衛星

ちきゅうかんそくえいせい

satellite d'observation de la Terre

earth observation satellite

地球規模

ちきゅうきぼ

échelle mondiale

global scale

地球規模で考え、足元から行動せよ

ちきゅうきぼでかんがえじもとからこうどうせよ

penser globalement, agir localement

think globally, act locally

地球教育研究所

ちきゅうきょういくけんきゅうじょ

Institut d'éducation à la Terre

Institute of Earth Education

地球局

ちきゅうきょく

station terrienne

earth station (for a satellite)

地球近傍小惑星

ちきゅうきんぼうしょうわくせい

astéroïde géocroiseur

near-Earth asteroid

地球近傍天体

ちきゅうきんぼうてんたい

objet géocroiseur

near-earth object

地球型惑星

ちきゅうがたわくせい

planète tellurique

terrestrial planet

地球工学

ちきゅうこうがく

géo-ingénierie

climate engineering

地球高温化

ちきゅうこうおんか

bouillonnement mondial

global warming

地球市民

ちきゅうしみん

citoyen du monde

global citizen

地球質量

ちきゅうしつりょう

masse de la Terre

earth mass (astronomical unit of mass)

地球周回軌道

ちきゅうしゅうかいきどう

orbite terrestre

earth orbit

地球照

ちきゅうしょう

lumière cendrée

Earth light (illumination of the moon by light reflected from the Earth)

地球人

ちきゅうじん

terrien

earthling

地球低軌道

ちきゅうていきどう

orbite terrestre basse

low Earth orbit

地球的問題

ちきゅうてきもんだい

problème mondial

global problem

地球物理学

ちきゅうぶつりがく

géophysique

geophysics

地球類似性指標

ちきゅうるいじせいしひょう

indice de similitude avec la Terre

Earth Similarity Index

地級市

ちきゅうし

ville-préfecture (Chine)

prefecture-level city (of China)

地魚

じざかな

poisson local

locally caught fish

地境

じざかい

limite de terrain

land border

地峡

ちきょう

isthme

isthmus

地狂言

じきょうげん

kabuki local

local amateur kabuki performance (esp. popular in the late Edo and early Meiji periods)

地銀

ちぎん

banque régionale

regional bank

地銀協

ちぎんきょう

Association des banques régionales du Japon

(abbr) Regional Banks Association of Japan

地区計画

ちくけいかく

plan de quartier

district plan

地区検事

ちくけんじ

procureur de district

district attorney (US)

地栗鼠

じりす

écureuil terrestre

ground squirrel (esp. a ground squirrel of North America or Africa)

地形学

ちけいがく

géomorphologie

topography

地形図

ちけいず

carte topographique

topographic map

地形測量

ちけいそくりょう

levé topographique

topographical survey

地形輪廻

ちけいりんね

cycle d'érosion

cycle of erosion

地稽古

じげいこ

entraînement de kendo entre partenaires de même niveau

general training involving all six types (kendo)

地券

ちけん

titre de propriété

title deed

地券紙

ちけんし

carton gris

chikenshi

地権者

ちけんしゃ

propriétaire foncier

land owner

地肩

じがた

force naturelle de l'épaule

(one's natural) shoulder strength

地元メディア

じもとメディア

médias locaux

local media

地元警察

じもとけいさつ

police locale

local police

地元語

じもとご

langue locale

local language

地元産

じもとさん

produit local

local product

地元紙

じもとし

journal local

local newspaper

地元車

じもとしゃ

trafic local

local traffic

地元住民

じもとじゅうみん

résidents locaux

local residents

地元政府

じもとせいふ

gouvernement local

local government