しずおかさんぎょうだいがく
université industrielle de Shizuoka
Shizuoka Industrial University
しずおかだいがく
université de shizuoka
Shizuoka University
しずおかふくしだいがく
université de protection sociale de shizuoka
Shizuoka University of Welfare
しずおかぶんかげいじゅつだいがく
université d'art et de culture de shizuoka
Shizuoka University of Art and Culture
しずおかりこうかだいがく
institut des sciences et technologies de shizuoka
Shizuoka Institute of Science and Technology
ぜいむだいがっこう
école nationale des impôts
National Tax College
いしのまきせんしゅうだいがく
Université Ishinomaki Senshu
Ishinomakisenshuu University
いしかわけんりつかんごだいがく
Université d'Infirmerie de la Préfecture d'Ishikawa
Ishikawa Prefectural Nursing University
いしかわけんりつだいがく
Université de la Préfecture d'Ishikawa
Ishikawa Prefectural University
master stonemason
あとみがくえんじょしだいがく
Université pour femmes Atomi Gakuen
Atomi Gakuen Women's College
あとみじょしだいがく
université de femmes atomi
Atomi Women's University
きりぼしだいこん
lanières de radis blanc séché
thinly sliced and dried strips of daikon
せつなんだいがく
université setsunan
Setsunan University
せっちんだいく
mauvais menuisier
lousy carpenter
せんだいだいがく
université de sendai
Sendai University
せんだいしらゆりじょしだいがく
Université pour femmes Sendai Shirayuri
Sendai Shirayuri College
さきのそうりだいじん
ancien premier ministre
former prime minister
acromegaly
せんぎりだいこん
lamelles de radis séchées
dried radish strips
ちばかがくだいがく
Université des sciences de Chiba
Chiba Institute of Science
ちばけいざいだいがく
Université d'économie de Chiba
Chiba Keizai University
ちばこうぎょうだいがく
Institut de technologie de Chiba
Chiba Institute of Technology
ちばしょうかだいがく
Université de commerce de Chiba
Chiba University of Commerce
ちばだいがく
Université de Chiba
Chiba University
せんりきんらんだいがく
Université Senri Kinran
Senri Kinran University
せんしゅうだいがく
Université Senshu
Senshu University
せんしゅうだいがくほっかいどうたんきだいがく
Collège de Hokkaido de l'Université Senshu
Hokkaido College, Senshu University
かわぐちたんきだいがく
Collège Universitaire de Kawaguchi
Kawaguchi Junior College
かわさきいかだいがく
École de médecine de Kawasaki
Kawasaki Medical School
かわさきいりょうふくしだいがく
Université de bien-être médical de Kawasaki
Kawasaki University of Medical Welfare
かわむらがくえんじょしだいがく
université pour femmes kawamura gakuen
Kawamura Gakuen Woman's University
せんごくだいみょう
daimyo de l'époque sengoku
daimyo in the Warring States period
half-dried daikon, salted and picked in kōji
せんぞくがくえんおんがくだいがく
université de musique senzoku gakuen
Senzoku Gakuen College of Music
せんぞくがくえんうおづたんきだいがく
école supérieure de cycle court senzoku gakuen uozu
Senzokugakuen'uozu Junior College
せんぞくがくえんだいがく
université Senzoku Gakuen
Senzoku Gakuen University
ふなだいく
charpentier de marine
shipwright
championship series
せんばつこうこうやきゅうたいかい
Tournoi national invitation de baseball lycéen
National Invitational High-School Baseball Tournament
せんばつこうとうがっこうやきゅうたいかい
Tournoi national invitation de baseball lycéen
National Invitational High-School Baseball Tournament
まえばしこうかだいがく
Institut de technologie de Maebashi
Maebashi Institute of Technology
ぜんだいとうりょう
ancien président
previous president (immediately preceding the incumbent)
ぜんりつせんひだい
hypertrophie de la prostate
enlargement of the prostate
ぜんけんたいし
ambassadeur plénipotentiaire
ambassador plenipotentiary
ぜんこくこうとうがっこうそうごうたいいくたいかい
championnats sportifs inter-lycées
Interscholastic Athletic Meet
ぜんこくこうとうがっこうやきゅうせんしゅけんたいかい
championnat national de baseball lycéen du Japon
Japan's National High School Baseball Tournament (Koshien)
ぜんこくじんみんだいひょうたいかい
Assemblée nationale populaire
National People's Congress (of the People's Republic of China)
ぜんこくたいかい
compétition nationale
national convention
ぜんこくだいがくじつむきょういくきょうかい
Association japonaise des écoles pour l'enseignement commercial
Japan Association of Colleges for Business Education
ぜんべいだいがくきょうぎきょうかい
Association nationale des athlètes universitaires
National Collegiate Athletic Association
そだいごみ
déchets encombrants
useless man about the house
そだいうんどう
motricité globale
gross motor skill
そしゅうだいがく
Université de Soochow
Soochow University
そうかじょしたんきだいがく
Soka Women's College
Sōka Women's College
そうかじょしたんだい
Soka Women's Junior College
Souka Women's Junior College
Souka University
そうかだいがくちゅうおうとしょかん
Bibliothèque centrale de l'université Soka
Soka University Library
くらしきげいじゅつかがくだいがく
Université des sciences et des arts de Kurashiki
Kurashiki University of Science and the Arts
heroic words
そうだいかれい
grandiose et splendide
grandiose and splendid
わせだだいがく
université Waseda
Waseda University
わせだだいがくげいじゅつがっこう
école d'art et d'architecture de l'université Waseda
Art and Architecture School of Waseda University
わせだだいがくかわぐちげいじゅつがっこう
école d'art Kawaguchi de l'université Waseda
Kawaguchi Art School of Waseda University
(abbr) Waseda University
やせのおおぐい
personne mince qui mange beaucoup
thin person who eats a lot
そうあいだいがく
Université Souai
Souai University
さがみこうぎょうだいがく
Institut de technologie de Sagami
Sagami Institute of Technology
さがみじょしだいがく
Université pour femmes de Sagami
Sagami Women's University
そうごうかがくだいがく
Université des sciences intégrées
Sougoukagaku University
そうごうけんきゅうだいがくいんだいがく
Université de hautes études supérieures
Graduate University for Advanced Studies
そうだいしょう
commandant suprême
supreme commander
そうだいたいどうみゃく
artère fémorale commune
common femoral artery
そうむだいじん
ministre des affaires intérieures et des communications
Minister of Internal Affairs and Communications
an enlarged issue
ぞうけいだいがく
université d'art et de design
Zoukei University
あしがるだいしょう
commandant de fantassins
samurai in command of a troop of foot soldiers
あしかがだいがく
Université d'Ashikaga
Ashikaga University
haughty
speech used by the speaker to convey the social stature between the speaker and listener
そんだいふそん
arrogant et présomptueux
arrogant and presumptuous
Tama University
たまびじゅつだいがく
Université des beaux-arts de Tama
Tama Art University
だいだいかぐら
grand spectacle de kagura d'Ise
grand kagura performance at Ise
Great Void (in ancient Chinese philosophy, the primordial substance that gives rise to qi)
Jupiter (planet)
Senior Grand Tutor (senior-most of the top three civil positions of the Zhou dynasty)
taishiki mode (one of the six main gagaku modes)
Camellia japonica 'Daikagura' (cultivar of Japanese camellia)
たいせいがくいんだいがく
Université Taisei Gakuin
Taisei Gakuin University
だいじょうだいじん
grand ministre d'état
Grand Minister
founder
たゆう
female role actor in kabuki
Grand Protector (lowest of the top three civil positions of the Zhou dynasty)
たいふつだいどうめい
grande alliance (contre la france)
Grand Alliance (against France)
おびひろおおやたんきだいがく
collège universitaire d'obihiro ohtani
Obihiroooya Junior College
おびひろちくさんだいがく
Université d'agriculture et de médecine vétérinaire d'Obihiro
Obihiro University of Agriculture and Veterinary Medicine
arrogant
たいさんぼく
magnolia à grandes fleurs
evergreen magnolia (Magnolia grandiflora)
charge d'affaires of embassy