Kanken 1

奢

Sens

Kanji 奢

luxe

luxe, extravagance

extravagance, luxury

Ordre des Traits

Lectures

Kunyomi 訓読み: おご.りおご.る
Onyomi 音読み: シャ
Nanori 名乗り: -

Jōyō: -
JLPT: -
Fréquence: -
Traits: 12
Radical: -
Composants: -
Kanji Kentei: Level 1
Kanji similaires: 暑 • 煮 • 都 • 署 • 著 • 偖 • 堵

Vocabulaire lié

9 entrées courantes

Affichage de 9 sur 10 entrées qui incluent ce kanji.

奢る

おごる

être extravagant

to be extravagant

おごる平家は久しからず

おごるへいけはひさしからず

l'orgueil précède la chute

pride goes before a fall

おごる平家久しからず

おごるへいけひさしからず

l'orgueil précède la chute

pride goes before a fall

奢り

おごり

invitation

treat (i.e. at someone's expense)

奢侈

しゃし

luxe

luxury

奢侈品

しゃしひん

produit de luxe

luxury item

華奢

かしゃ

luxueux

lavish

豪奢

ごうしゃ

luxueux

luxurious

驕奢

きょうしゃ

luxe

luxury

Voir tous les mots

Phrases d’exemple

5 phrases de référence

彼は奢った生活をしている。

Il mène une vie luxueuse.

そんな奢りは必要ない。

Un tel luxe n’est pas nécessaire.

彼女は友達に昼ご飯を奢った。

Elle a offert le déjeuner à son amie.

奢りすぎると後で困るよ。

Si tu es trop dépensier, tu auras des problèmes plus tard.

彼の奢った態度が嫌いだ。

Je n’aime pas son attitude arrogante et excessive.