Pre-Level 1

Sens

Kanji 妾

concubine

concubine

Ordre des Traits
Commandes de l’animation de l’ordre des traits

Lectures

Kunyomi 訓読み
そばめめかけわらわ
Onyomi 音読み
ショウ
Nanori 名乗り
-
Jōyō
-
JLPT
-
Fréquence
-
Traits
8
Radical
-
Composants
-
Kanji Kentei
Pre-Level 1
Kanji similaires
-

Vocabulaire lié

15 entrées courantes

Affichage de 15 sur 17 entrées qui incluent ce kanji.

めかけ

maîtresse

手掛け

てかけ

gérer

妾出

しょうしゅつ

illégitime

妾宅

しょうたく

maison de concubine

妾腹

しょうふく

né d'une concubine

妾奉公

めかけぼうこう

servir comme concubine

愛妾

あいしょう

concubine favorite

外妾

がいしょう

maîtresse d'un étranger

妻妾

さいしょう

épouse et concubines

侍妾

じしょう

concubine

男妾

だんしょう

amant masculin

蓄妾

ちくしょう

entretenir une concubine

Phrases d’exemple

5 phrases de référence

は正妻とは別の立場にあった。

La concubine occupait une position différente de celle de l'épouse légitime.

その武将はを屋敷に住まわせていた。

Ce seigneur de guerre faisait vivre sa concubine dans sa résidence.

古い物語にはがしばしば登場する。

Les concubines apparaissent souvent dans les vieux récits.

として迎えられた女性の運命は重かった。

Le destin d'une femme prise comme concubine était lourd.

記録にはの名も残されている。

Le nom de la concubine a aussi été conservé dans les archives.