Kanken 1
孥

Sens

Kanji 孥

femme et enfants

femme et enfants, enfant, serviteur, esclave

child, servant, slave, wife and children

Ordre des Traits
Commandes de l’animation de l’ordre des traits

Lectures

Kunyomi 訓読み
つまこ
Onyomi 音読み
ドヌ
Nanori 名乗り
-
Jōyō
-
JLPT
-
Fréquence
-
Traits
8
Radical
-
Composants
-
Kanji Kentei
Level 1
Kanji similaires
努 • 怒 • 奴 • 呶 • 帑 • 伮 • 弩

Phrases d’exemple

5 phrases de référence

戦で敗れ、彼は孥を連れて都を去った。

Après avoir perdu la guerre, il quitta la capitale avec sa femme et ses enfants.

孥を養うために彼は朝から晩まで働いた。

Il a travaillé du matin au soir pour faire vivre sa femme et ses enfants.

古い記録には孥を失った人々の悲しみが記されている。

D'anciens écrits décrivent la tristesse de ceux qui ont perdu leur femme et leurs enfants.

その子はまだ孥にすぎない。

Cet enfant n'est encore qu'un enfant.

昔の文では孥が子を表すことがある。

Dans les textes anciens, ce caractère peut parfois signifier enfant.