けがのあと、彼は少し尲いて歩いていた。
Après la blessure, il marchait en boitant légèrement.
Sens
boiter
boiter, marcher de façon irrégulière, ne pas coïncider, être embarrassé
be embarrassed, limp
L’animation de l’ordre des traits n’est pas encore disponible pour le kanji 尲.
5 phrases de référence
けがのあと、彼は少し尲いて歩いていた。
Après la blessure, il marchait en boitant légèrement.
疲れると足取りが尲いてくる。
Quand je suis fatigué, ma démarche devient irrégulière.
計画が途中で尲いて、話が進まなくなった。
Le plan s'est désaccordé en cours de route, et la discussion n'a plus avancé.
靴が合わず、尲いたような歩き方になった。
Comme les chaussures ne lui allaient pas, il a fini par marcher comme s'il boitait.
人前で名前を間違えられて、少し尲いた。
On s'est trompé sur mon nom devant les autres, alors je me suis senti un peu embarrassé.