Mots

Mots avec 巣

Le kanji 巣, qui signifie nid, apparaît dans 68 entrées de vocabulaire japonais.

Affichage 1-68 sur 68

1/1 pages

nid

(spider's) web

空き巣

あきす

maison vide

empty nest

巣立ち

すだち

départ du nid

leaving the nest

古巣

ふるす

ancien nid

old haunts

卵巣

らんそう

ovaire

ovary

巣立つ

すだつ

quitter le nid

to leave the nest

営巣

えいそう

nidification

building a nest

病巣

びょうそう

foyer d'infection

focus

巣箱

すばこ

nichoir

beehive

巣くう

すくう

nicher

to build (a nest)

ツバメの巣

つばめのす

nid d'hirondelle

swallow's nest

てんぐ巣病

てんぐすびょう

balai de sorcière

witches' broom (plant disease)

愛の巣

あいのす

nid d'amour

love nest

営巣地

えいそうち

site de nidification

nesting place

炎症病巣

えんしょうびょうそう

foyer inflammatoire

inflamed part

燕巣

えんそう

nid d'hirondelle comestible

swift's nest (used to make bird's nest soup)

帰巣

きそう

instinct de retour au nid

homing (instinct)

帰巣性

きそうせい

instinct de retour

homing instinct

帰巣本能

きそうほんのう

instinct de retour

homing instinct

空き巣狙い

あきすねらい

cambriolage de maison vide

burglary (of an empty house)

空き巣被害

あきすひがい

préjudice de cambriolage

burglary (carried out while a house is temporarily vacated)

空の巣症候群

からのすしょうこうぐん

syndrome du nid vide

empty nest syndrome

空素

からす

main sans points

dealt hand containing only 1-point cards (scoring combination)

懸巣

かけす

geai des chênes

Eurasian jay (Garrulus glandarius)

原発巣

げんぱつそう

lésion primaire

primary lesion

産霊

むすひ

esprit divin de la création

divine spirit of creation

就巣

しゅうそう

couvaison

brooding

精巣

せいそう

testicule

testicle

精巣炎

せいそうえん

orchite

orchitis

精巣腫瘍

せいそうしゅよう

cancer du testicule

testicular cancer

精巣上体

せいそうじょうたい

épididyme

epididymis

精巣上体炎

せいそうじょうたいえん

épididymite

epididymitis

精巣捻転症

せいそうねんてんしょう

torsion testiculaire

testicular torsion

青懸巣

あおかけす

geai bleu

blue jay (Cyanocitta cristata)

潜在精巣

せんざいせいそう

cryptorchidie

cryptorchidism

鼠巣

そそう

nid de rat

rat's nest

巣ごもり

すごもり

rester chez soi

nesting

巣ごもり需要

すごもりじゅよう

demande liée au confinement

stay-at-home demand (e.g. during the COVID-19 pandemic)

巣ごもり消費

すごもりしょうひ

consommation des jeunes vivant chez leurs parents

consumption of goods and services by young working adults who live at home, with their basic living expenses covered by their parents

巣をくう

すをくう

faire un nid

to build (a nest)

巣引き

すびき

couvaison

setting (of a hen)

巣隠れ

すがくれ

caché dans le nid

hiding in the nest

巣窟

そうくつ

repaire

den

巣鶏

すどり

poule couveuse

setting hen

巣穴

すあな

terrier

nesting hole

巣作り

すづくり

nidification

nest-building

巣雛

すひな

oisillon

nestling

巣替え

すがえ

changer de nid

changing nests

巣離れ

すばなれ

quitter le nid

leaving the nest

巣籠る

すごもる

nicher

to nest

多嚢胞性卵巣症候群

たのうほうせいらんそうしょうこうぐん

syndrome des ovaires polykystiques

polycystic ovary syndrome

蜘蛛の巣

くものす

toile d'araignée

spiderweb

蜘蛛の巣理論

くものすりろん

théorème de la toile d'araignée

cobweb theorem

蜘蛛の巣黴

くものすかび

rhizopus

Rhizopus (saprobic fungus)

停留精巣

ていりゅうせいそう

cryptorchidie

cryptorchidism

転移巣

てんいそう

lésion métastatique

metastatic lesion

浮き巣

うきす

nid flottant

floating nest

蜂の巣

はちのす

ruche

swage block

蜂の巣胃

はちのすい

réticulum

reticulum

蜂巣

はちす

ruche

hive

蜂巣胃

ほうそうい

réticulum

reticulum

蜂巣炎

ほうそうえん

cellulite

cellulitis

蜂巣織炎

ほうそうしきえん

cellulite

cellulitis

卵巣がん

らんそうがん

cancer de l'ovaire

ovarian cancer

卵巣炎

らんそうえん

ovarite

ovaritis

卵巣摘出

らんそうてきしゅつ

oophorectomie

oophorectomy

卵巣凍結

らんそうとうけつ

congélation de tissu ovarien

ovarian tissue freezing

瑠璃懸巣

るりかけす

geai de Lidth

Lidth's jay (Garrulus lidthi)