Mots

Mots avec 広

Le kanji 広, qui signifie vaste, apparaît dans 264 entrées de vocabulaire japonais.

Affichage 1-100 sur 264

1/3 pages

広告

こうこく

publicité

advertisement

広い

ひろい

large

spacious

広場

ひろば

place

open space

広げる

ひろげる

étendre

to make flourish

広さ

ひろさ

largeur

width

幅広い

はばひろい

large

extensive

広大

こうだい

vaste

vast

背広

せびろ

complet

business suit

広州

コワンチョウ

Canton

Guangzhou (China)

広まる

ひろまる

se répandre

to spread

広める

ひろめる

élargir

to broaden

広がる

ひろがる

s'étendre

to spread (out)

広野

こうや

vaste plaine

wide plain

繰り広げる

くりひろげる

déployer

to unfold

広報

こうほう

relations publiques

publicizing

広がり

ひろがり

étendue

spread

広範

こうはん

vaste

wide

広域

こういき

zone étendue

wide area

広州

こうしゅう

Canton

Guangzhou (China)

広東

カントン

Canton

Guangdong (China)

広まり

ひろまり

propagation

spread

末広

すえひろ

éventail pliant

becoming prosperous

広範囲

こうはんい

vaste gamme

extensive

広葉樹

こうようじゅ

feuillu

broadleaf tree

広義

こうぎ

sens large

wide sense (e.g. of a word)

広角

こうかく

grand-angle

wide-angle

大広間

おおひろま

grande salle

main hall

手広い

てびろい

étendu

spacious

手広く

てびろく

largement

widely

広間

ひろま

salle

hall

広言

こうげん

vantardise

boasting

燃え広がる

もえひろがる

se propager (le feu)

to spread (of flames)

広々

ひろびろ

vaste

extensive

広島

ひろしま

Hiroshima (ville, préfecture)

Hiroshima (city, prefecture)

POP広告

ポップこうこく

publicité sur le lieu de vente

point-of-purchase advertising

アプリ広告

アプリこうこく

publicité in-app

in-app advertising

イメージ広告

イメージこうこく

publicité d'image

image advertising

インターネット広告

インターネットこうこく

publicité sur internet

Internet advertisement

おっ広げる

おっぴろげる

ouvrir grand

to make flourish

おとり広告

おとりこうこく

publicité appât

bait-and-switch advertising

お披露目

おひろめ

présentation

unveiling

サンフレッチェ広島

サンフレッチェひろしま

Sanfrecce Hiroshima

Sanfrecce Hiroshima (Japanese pro soccer team)

スポット広告

スポットこうこく

pub spot

spot advertisement

だだっ広い

だだっぴろい

trop spacieux

excessively spacious

だだ広い

だだびろい

trop spacieux

excessively spacious

ネット広告

ネットこうこく

pub en ligne

Internet ad

バナー広告

バナーこうこく

bannière publicitaire

ad banner

ふれあい広場

ふれあいひろば

espace de rencontre

meeting place

ポップアップ広告

ポップアップこうこく

publicité pop-up

pop-up ad

マルチプル広告

マルチプルこうこく

publicité multiple

multiple advertising

モーション広告

モーションこうこく

publicité animée

motion advertisement

ラッピング広告

ラッピングこうこく

publicité sur véhicule

wrap advertising

ワシントン広場

ワシントンひろば

Washington Square

Washington Square

悪質な広告

あくしつなこうこく

publicité malveillante

malicious advertising

案内広告

あんないこうこく

petite annonce

classified advertisement

意見広告

いけんこうこく

publicité de protestation

protest advertising (on an issue by a pressure group)

羽を広げる

はねをひろげる

déployer ses ailes

to spread one's wings

駅前広場

えきまえひろば

parvis de la gare

station square

押し広げる

おしひろげる

étendre

to extend

押し広める

おしひろめる

développer

to enlarge on

屋外広告

おくがいこうこく

publicité extérieure

outdoor advertisements

開けっぴろげ

あけっぴろげ

franc

unguarded

開け広げ

あけひろげ

franc

unguarded

開け広げる

あけひろげる

ouvrir grand

to open wide

拡げた腕

ひろげたうで

bras tendus

outstretched arms

顔が広い

かおがひろい

avoir de nombreux contacts

well connected

顔の広い

かおのひろい

avoir de nombreux contacts

well known

気宇広大

きうこうだい

magnanime

magnanimous

気宇広闊

きうこうかつ

magnanime

magnanimous in one's attitude of mind

記事広告

きじこうこく

publireportage

advertorial

求妻広告

きゅうさいこうこく

annonce pour trouver une épouse

advertisement for a wife

求職広告

きゅうしょくこうこく

annonce de recherche d'emploi

situation-wanted advertisement

求人広告

きゅうじんこうこく

offre d'emploi

help-wanted advertisement

県立広島大学

けんりつひろしまだいがく

université préfectorale d'hiroshima

Prefectural University of Hiroshima

肩身が広い

かたみがひろい

se sentir fier

(feeling) proud

見聞を広める

けんぶんをひろめる

élargir ses connaissances

to widen one's knowledge

言い広める

いいひろめる

répandre

to spread word of

個人広告

こじんこうこく

petites annonces personnelles

personals

誇大広告

こだいこうこく

publicité trompeuse

deceptive advertising

宏遠

こうえん

vaste et de grande portée

vast and far-reaching

宏量

こうりょう

généreux

generous

広い額

ひろいひたい

front large

high brow

広い支持

ひろいしじ

soutien large

broad support

広く

ひろく

largement

widely

広域LAN

こういきラン

LAN étendu

wide area LAN

広域イーサネット

こういきイーサネット

Ethernet étendu

wide area ethernet

広域ネットワーク

こういきネットワーク

réseau étendu

wide area network

広域行政

こういきぎょうせい

administration interrégionale

broader-based local government

広域市

こういきし

ville métropolitaine (Corée du Sud)

metropolitan city (South Korea)

広域地図

こういきちず

carte à petite échelle

small-scale map

広域網

こういきもう

réseau étendu

wide area network

広韻

こういん

dictionnaire de rimes chinois

Guangyun (Chinese rhyme dictionary compiled from 1007 to 1011 under Emperor Zhenzong of Song)

広縁

ひろえん

véranda spacieuse

broad or spacious veranda

広角レンズ

こうかくレンズ

objectif grand-angle

wide-angle lens

広軌

こうき

voie large

broad gauge

広義の遺伝率

こうぎのいでんりつ

héritabilité au sens large

broad-sense heritability

広義積分

こうぎせきぶん

intégrale impropre

improper integral

広狭

こうきょう

largeur

width

広原

こうげん

plaine vaste

wide plain or field

広口

ひろくち

bol bas pour arrangements floraux

shallow bowl for displaying arranged flowers