Mots

Mots avec 底

Le kanji 底, qui signifie partie basse, apparaît dans 166 entrées de vocabulaire japonais.

Affichage 101-166 sur 166

2/2 pages

てい

base

base (triangle, cone, cylinder, etc.)

底が割れる

そこがわれる

être découvert

to be found out

底なし

そこなし

sans fond

bottomless

底の国

そこのくに

monde souterrain

underworld

底マチ

そこマチ

soufflet de fond

bottom gusset

底をつく

そこをつく

toucher le fond

to hit the bottom

底を打つ

そこをうつ

toucher le fond

to hit the bottom

底意

そこい

arrière-pensée

true intention

底意地

そこいじ

disposition latente

latent disposition

底意地が悪い

そこいじがわるい

malveillant

malicious (at heart)

底意地悪い

そこいじわるい

malveillant

malicious (at heart)

底荷

そこに

lest

ballast

底角

ていかく

angle à la base

base angle

底革

そこがわ

cuir pour semelles

sole leather

底割れ

そこわれ

effondrement

situation where the bottom has dropped out

底寒い

そこさむい

froid glacial

bitterly cold

底気味悪い

そこきみわるい

inquiétant

strange

底魚

そこうお

poisson de fond

bottom-dwelling fish

底屈

そこくつ

flexion plantaire

plantar flexion

底光り

そこびかり

lueur intérieure

inner glow or light

底止

ていし

cessation

cessation

底質

ていしつ

sédiment de fond

bottom material

底上げ

そこあげ

élévation du niveau

raising (the standard)

底深い

そこふかい

très profond

very deep

底数

ていすう

base

base

底生

ていせい

benthique

benthic

底生生物

ていせいせいぶつ

benthos

benthic organism

底生動物

ていせいどうぶつ

animal benthique

benthic animal

底積み

そこづみ

arrimage au fond

stowage at the bottom

底層水

ていそうすい

eau de fond

bottom water (depth: 4000+ meters)

底堆石

ていたいせき

moraine de fond

ground moraine

底知れず

そこしれず

sans fond

bottomless

底知れない

そこしれない

sans fond

bottomless

底知れぬ

そこしれぬ

sans fond

bottomless

底土

そこつち

sous-sol

subsoil

底豆

そこまめ

ampoule (à la plante du pied)

blister (on the sole of the foot)

底抜け上戸

そこぬけじょうご

buveur invétéré

extremely heavy drinker

底盤

ていばん

dalle de fondation

base slab

底部

ていぶ

base

base

底辺層

ていへんそう

classes populaires

lower classes

底本

ていほん

texte original

draft

底面

ていめん

base

base (of a polyhedron)

徹底究明

てっていきゅうめい

enquête approfondie

thorough investigation

徹底抗戦

てっていこうせん

résistance à outrance

do-or-die resistance

天底

てんてい

nadir

nadir

奈落の底

ならくのそこ

profondeurs de l'enfer

depths of Hell

内障

ないしょう

trouble visuel interne

any visual disorder caused by a problem within the eye (i.e. glaucoma, amaurosis, etc.)

鍋底

なべぞこ

fond d'une marmite

(inner) bottom of a pot

鍋底景気

なべぞこけいき

récession prolongée

lingering recession

二重底

にじゅうぞこ

double fond

double bottom (ship, trunk, etc.)

二番底

にばんぞこ

deuxième creux

double dip

脳底

のうてい

base du cerveau

base of the brain

脳底動脈

のうていどうみゃく

artère basilaire

basilar artery

脳底部

のうていぶ

partie inférieure du cerveau

lower brain

脳底部異常血管網症

のうていぶいじょうけっかんもうしょう

maladie de moyamoya

abnormal cerebrovascular network in the cerebral basal region

箱の底

はこのそこ

fond d'une boîte

bottom of a box

浮動小数点基底

ふどうしょうすうてんきてい

base en virgule flottante

floating-point base

淵底

えんてい

fond de l'eau

bottom depths (of water)

払底

ふってい

pénurie

shortage

平底

ひらぞこ

fond plat

flat bottom

平底船

ひらそこぶね

bateau à fond plat

flat-bottomed boat

補数の底

ほすうのそこ

base du complément

complement base

凡事徹底

ぼんじてってい

faire de son mieux dans le quotidien

do your best

夜の底

よるのそこ

obscurité de la nuit

dark of the night

遊底

ゆうてい

bloc de culasse

breechblock (of a gun)

筐底

きょうてい

fond d'une boîte

bottom of a box