箱の底 (Hakonosoko): Fond d'une Boîte, Bas d'une Boîte

Sens

Français

fond d'une boîte
bas d'une boîte

Anglais

bottom of a box

Lecture

Kana

はこのそこ

Romaji

hako no soko

Suite des Traits

3 caractères • 24 traits au total

Repères d’Étude et Catégories

JLPT N2 Jōyō Classe 4 Kanken 7級 Rank 143069 Priorité W

Vocabulaire Lié

Max. 12

箱詰め

はこづめ

mise en boîte

boxing

箱根美術館

はこねびじゅつかん

Musée d'Art de Hakone

Hakone Museum of Art

箱根駅伝

はこねえきでん

Hakone ekiden

海底

かいてい

fond marin

undersea

船底

せんてい

fond du bateau

ship's bottom

谷底

たにぞこ

fond de la vallée

valley floor

底

そこ

fond

bottom

到底

とうてい

absolument pas

(cannot) possibly

心底

しんそこ

fond du cœur

bottom of one's heart

水底

すいてい

fond de l'eau

sea or river bottom

奥底

おくそこ

fond

bottom (of one's heart)

根底

こんてい

base

root

Phrases d’Exemple

1

箱の底に鍵が落ちていた。

はこのそこにかぎがおちていた。

la clé était tombée au fond de la boîte.