Sens du Mot 心底

君には心底失望したよ。

Vous me décevez beaucoup.

トムはメアリーを心底愛している。

Tom aime Marie de tout son cœur.

あなたの中国語のレベルには心底感嘆してしまうわ。

Je suis vraiment admirative de ton niveau en chinois.

私の叔父さんの農場の七面鳥たちは非常にやかましい。誰かにさっさと食べられたらいいのにと心底願っています。

Les dindons dans la ferme de mon grand-père sont très bruyants, vivement qu'on les mange.

私は、この旅で心底共に戦った、スクラントン通りで育ち、デラウエアの自宅へ帰る電車に揺られるような人々に演説をしてきたパートナーに感謝したい。合衆国副大統領のジョー・バイデン氏だ。

Je veux remercier mon partenaire dans ce voyage, un homme qui a mené campagne avec son cœur, et parlé pour les hommes et les femmes avec lesquels il a grandi dans les rues de Scranton, et voyagé par le train de retour vers le Delaware, le Vice-Président élu des États-Unis, Joe Biden.