Mots

Mots avec 座

Le kanji 座, qui signifie s'accroupir, apparaît dans 476 entrées de vocabulaire japonais.

Affichage 101-200 sur 476

2/5 pages

で御座る

でござる

être

be

とかげ座

とかげざ

Lézard

Lacerta (constellation)

とびうお座

とびうおざ

Poisson Volant

Volans (constellation)

とも座

ともざ

la Poupe (constellation)

Puppis (constellation)

トレミー星座

トレミーせいざ

constellations ptolémaïques

Ptolemaic constellations

はえ座

はえざ

la Mouche (constellation)

Musca (constellation)

はちぶんぎ座

はちぶんぎざ

l'Octant (constellation)

Octans (constellation)

ビュー基準座標系

ビューきじゅんざひょうけい

système de coordonnées de référence de vue

view reference coordinates

ふくろう座

ふくろうざ

noctua

Noctua (no longer recognized constellation)

ふたご座流星群

ふたござりゅうせいぐん

géminides

Geminids

プトレマイオス星座

プトレマイオスせいざ

constellations ptolémaïques

Ptolemaic constellations

ページ座標系

ページざひょうけい

système de coordonnées de page

page coordinate system

ペガスス座

ペガススざ

pégase

Pegasus (constellation)

ヘルクレス座

ヘルクレスざ

Hercule (constellation)

Hercules (constellation)

ペルセウス座

ペルセウスざ

Persée (constellation)

Perseus (constellation)

ぼうえんきょう座

ぼうえんきょうざ

Télescope (constellation)

Telescopium (constellation)

ポンプ座

ポンプざ

Machine pneumatique (constellation)

Antlia (constellation)

ほ座

ほざ

les Voiles

Vela (constellation)

みなみじゅうじ座

みなみじゅうじざ

Croix du Sud

Crux (constellation)

みなみのうお座

みなみのうおざ

Poisson austral

Piscis Austrinus (constellation)

みなみのかんむり座

みなみのかんむりざ

Couronne australe

Corona Australis (constellation)

みなみのさんかく座

みなみのさんかくざ

Triangle austral

Triangulum Australe (constellation)

モデリング座標系

モデリングざひょうけい

système de coordonnées de modélisation

modelling coordinates

ヤンキー座り

ヤンキーすわり

s'accroupir à la manière délinquante

squatting (usu. with elbows on knees)

や座

やざ

Sagitta

Sagitta (constellation)

らしんばん座

らしんばんざ

Pyxis

Pyxis (constellation)

りゅうこつ座

りゅうこつざ

Carina

Carina (constellation)

レチクル座

レチクルざ

Réticule (constellation)

Reticulum (constellation)

ろ座

ろざ

Fornax (constellation)

Fornax (constellation)

ワールド座標

ワールドざひょう

coordonnée universelle

world coordinate

ワールド座標系

ワールドざひょうけい

système de coordonnées universelles

world coordinate system

安座

あんざ

s'asseoir confortablement

being at ease

位置座標

いちざひょう

coordonnées de position

position coordinates

移徙

わたまし

déménagement d'un noble

moving houses (of a nobleman, emperor, etc.)

遺伝子座

いでんしざ

locus génétique

genetic locus

隠し口座

かくしこうざ

compte bancaire secret

secret bank account

右手座標系

みぎてざひょうけい

système de coordonnées de la main droite

right-handed coordinate system

運座

うんざ

réunion poétique

poetic meeting

円座

えんざ

natte de paille ronde

round straw mat

円柱座標

えんちゅうざひょう

coordonnées cylindriques

cylindrical coordinates

縁座

えんざ

punition collective familiale

(system of) extending complicity for a crime to the criminal's family members

奥座敷

おくざしき

salon intérieur

inner parlor

横座り

よこずわり

s'asseoir sur le côté

sitting with one's legs out to one side

横座標

おうざひょう

abscisse

abscissa

王座を占める

おうざをしめる

occuper le trône

to occupy the throne

王座決定戦

おうざけっていせん

match pour le titre

championship-deciding contest

黄道座標

こうどうざひょう

coordonnées écliptiques

ecliptic coordinates

牡牛座

おうしざ

Taureau

Taurus (constellation)

牡羊座

おひつじざ

Bélier

Aries (constellation)

乙女座

おとめざ

Vierge

Virgo (constellation)

温水洗浄便座

おんすいせんじょうべんざ

abattant de WC lavant

bidet toilet with a heated water function

下座

しもざ

siège inférieur

lower seat

下座唄

げざうた

chant de coulisses (kabuki)

song sung behind the scenes (kabuki)

下座音楽

げざおんがく

accompagnement musical kabuki

musical accompaniment and sound effects (esp. in kabuki)

仮想装置座標

かそうそうちざひょう

coordonnées de dispositif virtuel

virtual device coordinates

仮想装置座標領域

かそうそうちざひょうりょういき

domaine de coordonnées de dispositif virtuel

virtual device coordinate domain

何座

なにざ

quel signe du zodiaque ?

what star sign

夏座敷

なつざしき

pièce d'été

room arranged for the summer (by removing screens and doors to improve air flow)

歌舞伎座

かぶきざ

Kabuki-za

Kabuki-za (theatre in Tokyo)

画架座

がかざ

Peintre

Pictor (constellation)

海蛇座

うみへびざ

Hydre

Hydra (constellation)

拡大連座制

かくだいれんざせい

système élargi de culpabilité par association

expanded system of guilt by association in Japanese election law, which stipulates that an elected official may lose his position if someone in his campaign commits a crime

角座標

かくざひょう

coordonnées angulaires

angular coordinate(s)

楽座

らくざ

marchés libres et corporations ouvertes

free markets and open guilds

楽市楽座

らくいちらくざ

marchés libres et corporations ouvertes

free markets and open guilds

割座

わりざ

position assise en W

sitting posture with the legs bent back on each side

肝が据わる

きもがすわる

avoir du cran

to have guts

岩座

いわざ

socle en pierre

stone-like socle (used as the base for a Buddhist statue)

危座

きざ

s'asseoir bien droit

sitting up straight

機関座

きかんざ

siège du moteur

seat of an engine

起座

きざ

s'asseoir dans son lit

sitting up in bed

起座呼吸

きざこきゅう

orthopnée

orthopnoea

菊座

きくざ

ornement en forme de chrysanthème

chrysanthemum-shaped hemstitch

宮座

みやざ

guilde de paroissiens

organization of shrine parishioners in a hamlet

球座標

きゅうざひょう

coordonnées sphériques

spherical coordinates

魚座

うおざ

poissons

fishmongers' guild

教皇の座

きょうこうのざ

saint-siège

Holy See

狂言座

きょうげんざ

siège des acteurs kyogen

place on bridge passageway next to the rear of a noh stage (where the interlude kyogen actors wait)

胸ぐら

むなぐら

col de vêtement

collar

曲線座標

きょくせんざひょう

coordonnées curvilignes

curvilinear coordinates

極座標

きょくざひょう

coordonnées polaires

polar coordinates

玉座

ぎょくざ

trône

throne

金座

きんざ

hôtel des monnaies d'or de l'époque d'Edo

Edo-period gold mint

銀河座標

ぎんがざひょう

coordonnées galactiques

galactic coordinates

銀行口座

ぎんこうこうざ

compte bancaire

bank account

銀座線

ぎんざせん

ligne Ginza

Tokyo Metro Ginza Line

駒座

こまざ

Petit Cheval

Equuleus (constellation)

鯨座

くじらざ

Cetus

Cetus (constellation)

結跏趺坐

けっかふざ

position del lotus

lotus position (meditation and yoga posture)

権力の座

けんりょくのざ

position de pouvoir

position of power

原発銀座

げんぱつぎんざ

zone à forte concentration de centrales nucléaires

area where a string of nuclear power plants are located

個人退職口座

こじんたいしょくこうざ

compte de retraite individuel

individual retirement account

股ぐら

またぐら

entrejambe

crotch

股座膏薬

またぐらごうやく

opportuniste

double-dealer

胡坐をかく

あぐらをかく

s'asseoir en tailleur

to rest on one's laurels

跨座式

こざしき

type monorail à poutre

straddle-beam type

後釜に座る

あとがまにすわる

succéder à quelqu'un

to succeed to someone's post