Mots

Mots avec 戴

Le kanji 戴, qui signifie couronnement, apparaît dans 23 entrées de vocabulaire japonais.

Affichage 1-23 sur 23

1/1 pages

頂く

いただく

recevoir

to get someone to do something

頂戴

ちょうだい

s'il vous plaît

please (give me; do for me)

頂きます

いただきます

bon appétit

thank you (for the meal just served)

いただき

sommet

easy win for one

戴冠式

たいかんしき

cérémonie de couronnement

coronation ceremony

頂ける

いただける

pouvoir recevoir

to be able to eat

お涙頂戴

おなみだちょうだい

histoire larmoyante

tearjerker

ポッペアの戴冠

ポッペアのたいかん

Le Couronnement de Poppée

L'incoronazione di Poppea (opera by Monteverdi)

押し頂く

おしいただく

recevoir avec respect

to accept an object and hold it reverently over one's head

菊戴

きくいただき

roitelet huppé

goldcrest (species of passerine bird, Regulus regulus)

君父の讐は倶に天を戴かず

くんぷのあだはともにてんをいただかず

ne pas pouvoir vivre sous le même ciel que l'ennemi de son père

not wanting to live in the same world as one's father's or lord's enemies

推戴

すいたい

nomination à la présidence

(being) presided over by

戴くものは夏も小袖

いただくものはなつもこそで

accepter n'importe quoi

taking whatever one can get one's hands on

戴冠

たいかん

couronnement

coronation

戴勝

やつがしら

huppe fasciée

hoopoe (species of Eurasian bird, Upupa epops)

戴天

たいてん

existence terrestre

one's earthly existence

戴白

たいはく

cheveux blancs

old people

戴帽式

たいぼうしき

cérémonie de remise de la coiffe

capping ceremony (for newly qualified nurses)

頂き物

いただきもの

cadeau

present (that one has received)

頂戴物

ちょうだいもの

cadeau

present

不倶戴天

ふぐたいてん

irréconciliable

cannot allow (oneself) to live (with someone) under the canopy of heaven

不倶戴天の敵

ふぐたいてんのてき

ennemi mortel

mortal enemy

奉戴

ほうたい

investiture

choosing (a nobleman) as the leader or president of a company or organization