Sens du Mot 頂く

いただく itadaku

頂く se lit いただく (itadaku) et signifie recevoir.

Sens

Français

  1. recevoir
  2. manger
  3. boire
  4. porter sur la tête
  5. avoir pour chef
  6. couronner

Anglais

  1. to get someone to do something
  2. to eat
  3. to drink
  4. to be crowned with
  5. to wear (on one's head)
  6. to have (on top)
  7. to have (as one's leader)
  8. to live under (a ruler)

Lecture

Kana

いただく

Romaji

itadaku

Variantes d’Écriture

  • 戴く いただく itadaku

Suite des Traits

2 caractères • 12 traits au total

Repères d’Étude et Catégories

JLPT N3 Jōyō Classe 6 Kanken 5級 Synonymes 戴く,御馳走になる,頂戴する,呼ばれる Mots Liés 食べる,召し上がる,口にする,生きる,生きて行く,送る,過ごす,暮らす Rank 6522 Priorité B

Vocabulaire Lié

Max. 12

頂点

ちょうてん

sommet

top (of a profession, field, etc.)

頂上

ちょうじょう

sommet

top

頂戴

ちょうだい

s'il vous plaît

please (give me; do for me)

頂きます

いただきます

bon appétit

thank you (for the meal just served)

いただき

sommet

easy win for one

頂ける

いただける

pouvoir recevoir

to be able to eat

有頂天

うちょうてん

extase

ecstasy

山頂

さんちょう

sommet de la montagne

summit (of a mountain)

登頂

とうちょう

ascension au sommet

climbing to the summit

絶頂

ぜっちょう

orgasm

頭頂

とうちょう

sommet de la tête

top of the head

仏頂面

ぶっちょうづら

air renfrogné

sour look