Kanken 1
搏

Sens

Kanji 搏

saisir

saisir, se jeter sur, frapper

seize, spring upon, strike

Ordre des Traits
Commandes de l’animation de l’ordre des traits

Lectures

Kunyomi 訓読み
う.つと.る
Onyomi 音読み
ハク
Nanori 名乗り
-
Jōyō
-
JLPT
-
Fréquence
-
Traits
13
Radical
-
Composants
-
Kanji Kentei
Level 1
Kanji similaires
博 • 縛 • 溥 • 愽 • 蒪 • 尃 • 傅

Vocabulaire lié

11 entrées courantes

Affichage de 11 sur 11 entrées qui incluent ce kanji.

打つ

うつ

battre rythmiquement

to beat (rhythmically, e.g. pulse, waves, etc.)

扶桑

ふそう

hibiscus de Chine

Chinese hibiscus (Hibiscus rosa-sinensis)

破風

はふ

pignon

gable

拍動

はくどう

pulsation

pulsation

脈拍

みゃくはく

pouls

pulse

心拍

しんぱく

battement du cœur

heartbeat

竜攘虎搏

りゅうじょうこはく

combat acharné

fierce fighting

羽ばたく

はばたく

battre des ailes

to flap (wings)

羽搏き

はばたき

battement d'ailes

fluttering or flapping of wings

脈搏数

みゃくはくすう

fréquence du pouls

pulse rate

竜虎相搏つ

りゅうこあいうつ

duel entre adversaires de force égale

a fight between equally great opponents

Phrases d’exemple

5 phrases de référence

彼は太鼓を強く搏った。

Il a frappé le tambour avec force.

雨戸を風が激しく搏っていた。

Le vent frappait violemment les volets.

緊張すると、こめかみの脈が速く搏つ。

Quand je suis tendu, le pouls à la tempe bat vite.

白鳥が水の上で大きく翼を搏った。

Le cygne a battu largement des ailes au-dessus de l’eau.

鷹は獲物を見つけると、翼を数回搏って急降下した。

En apercevant sa proie, le faucon a battu des ailes quelques fois puis a piqué.