Mots

Mots avec 搾

Le kanji 搾, qui signifie presser, apparaît dans 34 entrées de vocabulaire japonais.

Affichage 1-34 sur 34

1/1 pages

絞る

しぼる

presser

to stop down (lens)

絞り

しぼり

ouverture (objectif)

tie-dye

搾取

さくしゅ

exploitation

milking (e.g. a cow's teat)

搾乳

さくにゅう

milking (a cow, goat, etc.)

絞り込む

しぼりこむ

restreindre

to narrow down

さく乳器

さくにゅうき

milking device

〆粕

しめかす

tourteau

oil cake

ブドウ搾り機

ぶどうしぼりき

pressoir à raisin

winepress

やりがい搾取

やりがいさくしゅ

exploitation de la passion

job satisfaction exploitation

圧搾

あっさく

compression

pressure

圧搾ポンプ

あっさくポンプ

pompe à compression

compression pump

圧搾機

あっさくき

presse

compressor

圧搾空気

あっさくくうき

air comprimé

compressed air

絞りかす

しぼりかす

lie

strained lees (e.g. sake, tofu)

絞りたて

しぼりたて

fraîchement pressé

freshly squeezed (juice)

絞り器

しぼりき

presse-agrumes

wringer (clothes)

絞り汁

しぼりじる

jus fraîchement pressé

squeezed juice (e.g. of a lemon)

絞り出す

しぼりだす

presser

to squeeze out

絞り上げる

しぼりあげる

entraîner durement

to gather up (a curtain)

搾り取る

しぼりとる

extorquer

to exploit

搾菜

ザーサイ

légumes du Sichuan

Szechuan pickles

搾取階級

さくしゅかいきゅう

classe exploiteuse

exploiting class

搾取工場

さくしゅこうじょう

atelier de misère

sweatshop

搾乳場

さくにゅうじょう

laiterie

dairy farm

搾油

さくゆ

extraction d'huile

oil expression (extraction)

中間搾取

ちゅうかんさくしゅ

exploitation intermédiaire

kickback

締木

しめぎ

presse à huile

(oil) press

乳搾り

ちちしぼり

traite

milking

乳搾り器

ちちしぼりき

machine à traire

milking machine

被搾取階級

ひさくしゅかいきゅう

classes exploitées

exploited classes

木槽天秤しぼり

きぶねてんびんしぼり

pressurage du saké par contrepoids

(sake) brewed in wooden vats, squeezed out by weight on a pole

油を絞る

あぶらをしぼる

réprimander sévèrement

to chew out

油搾り器

あぶらしぼりき

presse à huile

oil press

油締木

あぶらしめぎ

presse à huile

oil press