JinmeiyōPre-Level 1

沫

Sens

Kanji 沫

éclaboussure

éclaboussure, écume, mousse, gouttelettes

splash, suds

Ordre des Traits

Lectures

Kunyomi 訓読み: あわしぶきつばき
Onyomi 音読み: バツマツ
Nanori 名乗り: -

Jōyō: -
JLPT: -
Fréquence: -
Traits: 8
Radical: -
Composants: -
Kanji Kentei: Pre-Level 1
Kanji similaires: 抹 • 茉 • 末 • 妺 • 昩 • 秣 • 袜

Vocabulaire lié

20 entrées courantes

Affichage de 20 sur 21 entrées qui incluent ce kanji.

泡

あわ

bulle

bubble

淡雪

あわゆき

faible chute de neige

light snowfall

水泡

すいほう

néant

nothing

飛沫

ひまつ

gouttelette

droplet

マイクロ飛沫

マイクロひまつ

microgoutte

microdroplet

血飛沫

ちしぶき

giclée de sang

blood spray (caused by a weapon)

水しぶき

みずしぶき

éclaboussure d'eau

splash (of water)

波しぶき

なみしぶき

embruns

sea spray

泡沫

うたかた

mousse

bubble on surface of liquid

防沫

ぼうまつ

résistant aux éclaboussures

splash-proof

夢幻泡沫

むげんほうまつ

transitoire

transient

飛沫核

ひまつかく

noyau de gouttelette

droplet nucleus

Voir tous les mots

Phrases d’exemple

5 phrases de référence

波の飛沫が顔にかかった。

L'éclaboussure des vagues a frappé mon visage.

飛沫感染を防ぐためのマスクです。

C'est un masque pour prévenir l'infection par gouttelettes.

滝の飛沫で服が濡れた。

Mes vêtements ont été mouillés par les éclaboussures de la cascade.

計画は泡沫と消えた。

Le plan s'est évanoui comme une bulle.

くしゃみをすると飛沫が飛びます。

Des gouttelettes volent quand on éternue.