JinmeiyōJLPT N1Pre-Level 1
渥

Sens

Kanji 渥

bonté

bonté, gentillesse, humidifier

kindness, moisten

Ordre des Traits
Commandes de l’animation de l’ordre des traits

Lectures

Kunyomi 訓読み
あつ.いうるお.う
Onyomi 音読み
アク
Nanori 名乗り
あつし
Jōyō
-
JLPT
JLPT N1
Fréquence
#2257
Traits
12
Radical
水
Composants
厶 • 土 • 尸 • 汁 • 至
Kanji Kentei
Pre-Level 1
Kanji similaires
握 • 屋 • 幄 • 喔 • 偓 • 箼 • 䌂

Vocabulaire lié

3 entrées courantes

Affichage de 3 sur 3 entrées qui incluent ce kanji.

渥然

あくぜん

brillant

glossy

渥地

あくち

marais

marshland

優渥

ゆうあく

généreux

gracious

Phrases d’exemple

5 phrases de référence

彼は新人に渥い配慮を示した。

Il a montré une attention très chaleureuse envers le nouvel employé.

先生から渥い励ましを受けた。

J’ai reçu des encouragements sincères de mon professeur.

その町は旅人を渥く迎えることで知られている。

Cette ville est connue pour accueillir chaleureusement les voyageurs.

彼女は友に渥い情を寄せていた。

Elle éprouvait une profonde affection pour son amie.

二人の間には渥い信頼があった。

Il y avait une confiance profonde et chaleureuse entre eux deux.