Mots

Mots avec 溺

Le kanji 溺, qui signifie se noyer, apparaît dans 18 entrées de vocabulaire japonais.

Affichage 1-18 sur 18

1/1 pages

溺れる

おぼれる

se noyer

to struggle in the water

才子、才に溺れる

さいしさいにおぼれる

les gens talentueux se perdent par leur propre talent

talented men are ruined by their own talent

策士策に溺れる

さくしさくにおぼれる

le fin stratège se perd par son propre plan

craft brings nothing home

耽溺

たんでき

indulgence

indulgence (in alcohol, women, etc.)

耽溺生活

たんできせいかつ

vie de débauche

a fast (dissolute) life

沈溺

ちんでき

immersion

being immersed in water

溺らす

おぼらす

noyer

to cause to be indulged or addicted

溺れる者は藁をも掴む

おぼれるものはわらをもつかむ

qui se noie s'accroche à la paille

a drowning man will clutch at a straw

溺れ込む

おぼれこむ

se noyer

to drown

溺れ死に

おぼれじに

mort par noyade

death by drowning

溺れ死ぬ

おぼれじぬ

mourir noyé

to die by drowning

溺れ損なう

おぼれそこなう

presque se noyer

to come near being drowned

溺愛

できあい

amour aveugle

infatuation

溺死

できし

mort par noyade

death by drowning

溺死者

できししゃ

noyé

drowned person

溺死体

できしたい

corps noyé

drowned body

溺水

できすい

noyade

drowning

惑溺

わくでき

obsession

indulgence