JōyōKanken 2

Sens

Kanji 潰

écraser

écraser, briser, casser, dissiper

crush, smash, break, dissipate

Ordre des Traits
Commandes de l’animation de l’ordre des traits

Lectures

Kunyomi 訓読み
つぶ.すつぶ.れるつい.える
Onyomi 音読み
カイ
Nanori 名乗り
-

Ajouté au Jōyō: 2010

Jōyō
-
JLPT
-
Fréquence
-
Traits
15
Radical
Composants
Kanji Kentei
Level 2
Kanji similaires

Vocabulaire lié

31 entrées courantes

Affichage de 31 sur 77 entrées qui incluent ce kanji.

潰す

つぶす

écraser

to waste (e.g. talents)

潰れる

つぶれる

être ivre mort

to get dead drunk

壊滅

かいめつ

destruction totale

(complete) destruction

潰瘍

かいよう

ulcère

ulcer

つぶしが利く

つぶしがきく

avoir des compétences polyvalentes

to be valuable as scrap

つぶれ梅

つぶれうめ

umeboshi écrasé

crushed umeboshi

壊崩

かいほう

effondrement

collapse

壊滅的

かいめつてき

dévastateur

devastating

壊乱

かいらん

désorganisation

collapse (of an organization, system, etc.)

潰える

ついえる

être vaincu

to be completely defeated (in battle)

潰しにする

つぶしにする

mettre à la casse

to scrap

潰し値

つぶしね

valeur de la casse

scrap value

Phrases d’exemple

5 phrases de référence

彼は空き缶を足でした。

il a écrasé la canette vide avec son pied.

やわらかいトマトを箱の中でしてしまった。

j'ai écrasé par erreur la tomate molle dans la boîte.

虫を本でさないで。

n'écrase pas l'insecte avec un livre.

長い会議で午後の時間がれた。

la longue réunion m'a pris tout l'après-midi.

雨で遠足の計画がれた。

le projet de sortie est tombé à l'eau à cause de la pluie.