神社の入口に狛が一対置かれていた。
Une paire de chiens-lions gardiens se trouvait à l'entrée du sanctuaire.
Phrases
Le kanji 狛, qui signifie ancienne région de Corée, apparaît dans 5 phrases japonaises d’exemple.
Cette page réunit des phrases d’exemple pour voir comment le kanji 狛 apparaît en contexte et comment sa lecture fonctionne.
Affichage 1-5 sur 5
Page 1 sur 1
神社の入口に狛が一対置かれていた。
Une paire de chiens-lions gardiens se trouvait à l'entrée du sanctuaire.
古い本では狛を高麗の古い呼び名として説明している。
Un vieux livre explique ce caractère comme un ancien nom d'une région de Corée.
参道の両側に大きな狛が立っている。
De grandes statues de chiens-lions gardiens se dressent de chaque côté du chemin du sanctuaire.
狛の顔つきは少しこわく見えた。
Le visage de la statue gardienne paraissait un peu effrayant.
辞書では狛を神社の守り獣として載せている。
Le dictionnaire répertorie ce caractère comme une bête gardienne des sanctuaires.