Mots

Mots avec 病

Le kanji 病, qui signifie malade, apparaît dans 502 entrées de vocabulaire japonais.

Affichage 101-200 sur 502

2/6 pages

ニューカッスル病

ニューカッスルびょう

maladie de Newcastle

Newcastle disease

ニューカッスル病ウイルス

ニューカッスルびょうウイルス

virus de la maladie de Newcastle

Newcastle disease virus

ニレ立ち枯れ病

ニレたちがれびょう

graphiose de l'orme

Dutch elm disease

パーキンソン病

パーキンソンびょう

maladie de Parkinson

Parkinson's disease

ハイネメディン病

ハイネメディンびょう

maladie de Heine-Medin

Heine-Medin disease

バセドウ病

バセドウびょう

maladie de Basedow

Graves' disease

バセドー氏病

バセドーしびょう

maladie de Basedow

Basedow's disease

パナマ病

パナマびょう

maladie de Panama

Panama disease (type of Fusarium wilt that affects bananas)

ハンセン氏病

ハンセンしびょう

maladie de Hansen

Hansen's disease

ハンセン病患者

ハンセンびょうかんじゃ

lépreux

leper

ハンセン病療養所

ハンセンびょうりょうようじょ

léproserie

leper colony

ハンチントン病

ハンチントンびょう

maladie de Huntington

Huntington's disease

ハンチントン舞踏病

ハンチントンぶとうびょう

chorée de Huntington

Huntington's chorea

ピック病

ピックびょう

maladie de Pick

Pick's disease

フィラリア病

フィラリアびょう

filariose

filarial disease

ブライト病

ブライトびょう

maladie de Bright

Bright's disease

プリオン病

プリオンびょう

maladie à prions

prion disease

ブルセラ病

ブルセラびょう

brucellose

brucellosis

ベーチェット病

ベーチェットびょう

maladie de Behçet

Behcets disease

ペット病

ペットびょう

maladie transmise par les animaux de compagnie

pet-communicated infection

べと病

べとびょう

mildiou

downy mildew (disease)

ペロニー病

ペロニーびょう

maladie de La Peyronie

Peyronie's disease

ホジキン病

ホジキンびょう

lymphome de Hodgkin

Hodgkin's lymphoma

ポックリ病

ポックリびょう

syndrome de mort subite

sudden death syndrome

マールブルグ病

マールブルグびょう

maladie de Marburg

Marburg disease

マレック病

マレックびょう

maladie de Marek

Marek's disease

メニエール病

メニエールびょう

maladie de Ménière

Meniere's disease

モザイク病

モザイクびょう

maladie de la mosaïque

tobacco mosaic virus infection

もやもや病

もやもやびょう

maladie de moyamoya

moyamoya disease (rare, progressive cerebrovascular disorder caused by blocked arteries in the basal ganglia)

モルキオ病

モルキオびょう

maladie de Morquio

Morquio's disease

ヤコブ病

ヤコブびょう

maladie de creutzfeldt-jakob

Creutzfeld-Jakob disease

ライム病

ライムびょう

maladie de lyme

Lyme disease

らい病

らいびょう

lèpre

Hansen's disease

リットル病

リットルびょう

maladie de little

Little's disease (i.e. spastic diplegia, a form of cerebral palsy)

りんご病

りんごびょう

érythème infectieux

erythema infectiosum

リンパ性白血病

リンパせいはっけつびょう

leucémie lymphoïde

lymphocytic leukemia

レックリングハウゼン病

レックリングハウゼンびょう

maladie de von recklinghausen

von Recklinghausen's disease

ワイル病

ワイルびょう

maladie de weil

Weil's disease (severe form of leptospirosis)

悪病

あくびょう

maladie maligne

bad disease

胃腸病

いちょうびょう

trouble gastro-intestinal

gastrointestinal disorder

胃腸病学

いちょうびょうがく

gastro-entérologie

gastroenterology

胃病

いびょう

maladie de l'estomac

stomach trouble

萎黄病

いおうびょう

chlorose

chlorosis

萎縮病

いしゅくびょう

maladie naine (plantes)

dwarf disease (plants)

医原病

いげんびょう

maladie iatrogène

iatrogenic disease

一般病院

いっぱんびょういん

hôpital général

regular hospital

一般病棟

いっぱんびょうとう

salle commune

general ward (of a hospital)

一病息災

いちびょうそくさい

vivre longtemps en prenant soin de soi à cause d'une maladie

one who experiences a chronic ailment takes better care of his health and lives longer

稲熱病

いもちびょう

pyriculariose du riz

rice blight

宇宙病

うちゅうびょう

mal de l'espace

space nausea

英国病

えいこくびょう

mal britannique

British disease (Britain's economic and labour problems in the 1970s)

疫病み

えやみ

maladie infectieuse

infectious disease

疫病みの神

えやみのかみ

dieu de la peste

god of pestilence

疫病神

やくびょうがみ

dieu de la peste

god of pestilence

炎症病巣

えんしょうびょうそう

foyer d'inflammation

inflamed part

黄熱病

おうねつびょう

fièvre jaune

yellow fever

臆病神

おくびょうがみ

dieu de la couardise

timidity-causing god

臆病風

おくびょうかぜ

accès de peur

loss of nerve

臆病風に吹かれる

おくびょうかぜにふかれる

se dégonfler

to become scared

仮病

けびょう

maladie simulée

feigned illness

仮病を使う

けびょうをつかう

simuler une maladie

to feign illness

加速度病

かそくどびょう

cinétose

motion sickness

家畜病院

かちくびょういん

hôpital vétérinaire

veterinary hospital

火傷病

かしょうびょう

feu bactérien

fire blight (tree disease, esp. apple, nashi, etc.)

火病

ファビョン

hwabyeong

hwabyeong (Korean somatization disorder arising from repressed anger)

火病る

ファビョる

piquer une colère

to lose one's temper

花柳病

かりゅうびょう

sexually transmitted disease

介病

かいびょう

soigner un malade

nursing a patient

壊血病

かいけつびょう

scorbut

scurvy

懐郷病

かいきょうびょう

mal du pays

homesickness

隔離病舎

かくりびょうしゃ

pavillon d'isolement

isolation ward

隔離病棟

かくりびょうとう

unité d'isolement

isolation ward

鎌状赤血球病

かまじょうせっけっきゅうびょう

drépanocytose

sickle cell anemia (anaemia)

感応精神病

かんのうせいしんびょう

folie à deux

folie à deux

感染病

かんせんびょう

maladie infectieuse

infectious disease

看病人

かんびょうにん

infirmier

nurse

看病疲れ

かんびょうづかれ

fatigue due aux soins d'un malade

nursing fatigue

肝臓病

かんぞうびょう

maladie hépatique

liver disease

関東労災病院

かんとうろうさいびょういん

hôpital kanto rosai

Kanto Rosai Hospital

眼病

がんびょう

maladie des yeux

eye disease

寄生虫病

きせいちゅうびょう

maladie parasitaire

parasitosis

気で気を病む

きできをやむ

se tourmenter sans raison

to worry without reason

気に病む

きにやむ

se tracasser

to worry (about)

気の病

きのやまい

névrose

nervous breakdown

気を病む

きをやむ

s'inquiéter

to fret

脚病

かくびょう

béribéri

beriberi

宮内庁病院

くないちょうびょういん

hôpital de l'Agence de la Maison impériale

Imperial Household Agency hospital

急性胃粘膜病変

きゅうせいいねんまくびょうへん

lésions aiguës de la muqueuse gastrique

acute gastric mucosal lesions

急病人

きゅうびょうにん

patient en urgence

emergency case

救急病院

きゅうきゅうびょういん

hôpital d'urgence

emergency hospital

京都府立医科大学附属病院

きょうとふりついかだいがくふぞくびょういん

Hôpital Universitaire de l'Université de Médecine de la Préfecture de Kyoto

University Hospital, Kyoto Prefectural University of Medicine

恐妻病

きょうさいびょう

peur de sa femme

wife-phobia

恐水病

きょうすいびょう

hydrophobie

hydrophobia

橋本病

はしもとびょう

maladie de Hashimoto

Hashimoto's disease

狂牛病

きょうぎゅうびょう

encéphalopathie spongiforme bovine

bovine spongiform encephalopathy

狂犬病

きょうけんびょう

rage

rabies

胸を病む

むねをやむ

souffrir des poumons

to become consumptive

業病

ごうびょう

maladie incurable

incurable disease

緊張病

きんちょうびょう

catatonie

catatonia

金欠病

きんけつびょう

manque d'argent

poverty