Sens du Mot 臆病風

おくびょうかぜ okubyoukaze

臆病風 se lit おくびょうかぜ (okubyoukaze) et signifie accès de peur.

Sens

Français

  1. accès de peur
  2. frousse
  3. trouille
  4. perte de courage
  5. accès de nervosité
  6. accès de lâcheté
  7. peur soudaine

Anglais

  1. loss of nerve

Lecture

Kana

おくびょうかぜ

Romaji

okubyoukaze

Suite des Traits

3 caractères • 36 traits au total

Repères d’Étude et Catégories

Kanken 2級 Rank 152524 Priorité X

Vocabulaire Lié

Max. 12

臆病風に吹かれる

おくびょうかぜにふかれる

se dégonfler

to become scared

臆病

おくびょう

lâche

cowardly

臆病者

おくびょうもの

lâche

coward

臆病神

おくびょうがみ

dieu de la couardise

timidity-causing god

風土病

ふうどびょう

maladie endémique

endemic disease

風邪は万病の元

かぜはまんびょうのもと

un rhume est à l'origine de toutes les maladies

a cold can lead to all sorts of illnesses

北風

きたかぜ

vent du nord

north wind

秋風

あきかぜ

brise d'automne

autumn breeze

神風

かみかぜ

vent divin

divine wind (esp. a typhoon thought to have protected Japan from a Mongolian invasion in the 13th century)

涼風

りょうふう

brise fraîche

cool breeze

旋風

せんぷう

tourbillon

whirlwind

東風

ひがしかぜ

vent d'est

east wind