JōyōJLPT N4Kanken 8

Sens

Kanji 病

malade

malade

ill, sick

Ordre des Traits
Commandes de l’animation de l’ordre des traits

Lectures

Kunyomi 訓読み
や.む-や.みやまい
Onyomi 音読み
ビョウヘイ
Nanori 名乗り
-

Ajouté au Jōyō: 1946

Jōyō
Classe 3
JLPT
JLPT N4
Fréquence
#384
Traits
10
Radical
Composants
Kanji Kentei
Level 8
Kanji similaires

Vocabulaire lié

36 entrées courantes

Affichage de 36 sur 502 entrées qui incluent ce kanji.

病院

びょういん

hôpital

hospital

病気

びょうき

maladie

illness (usu. excluding minor ailments, e.g. common cold)

病状

びょうじょう

état du patient

patient's condition

病室

びょうしつ

chambre d'hôpital

sickroom

病人

びょうにん

malade

sick person

病死

びょうし

mort de maladie

death from disease

病弱

びょうじゃく

maladif

weak (constitution)

病む

やむ

tomber malade

to fall ill

病苦

びょうく

souffrance due à la maladie

pain of sickness

病棟

びょうとう

salle d'hôpital

(hospital) ward

やまい

maladie

illness

病床

びょうしょう

lit de malade

sickbed

Phrases d’exemple

5 phrases de référence

彼は重いで入院している。

Il est hospitalisé à cause d'une maladie grave.

母は長いのあとで亡くなった。

Ma mère est décédée après une longue maladie.

そのは人から人へうつる。

Cette maladie se transmet d'une personne à l'autre.

彼女は心のと闘っている。

Elle lutte contre une maladie mentale.

そのの原因はまだわかっていない。

La cause de cette maladie est encore inconnue.