Sens du Mot 病苦

びょうく byouku

病苦 se lit びょうく (byouku) et signifie souffrance due à la maladie.

Sens

Français

  1. souffrance due à la maladie
  2. douleur physique
  3. douleur de la maladie

Anglais

  1. pain of sickness

Lecture

Kana

びょうく

Romaji

byouku

Suite des Traits

2 caractères • 18 traits au total

Repères d’Étude et Catégories

JLPT N3 Jōyō Classe 3 Kanken 8級 Rank 11321 Priorité B

Vocabulaire Lié

Max. 12

苦に病む

くにやむ

s'inquiéter

to worry

病状

びょうじょう

état du malade

patient's condition

病原体

びょうげんたい

pathogène

pathogen

病変

びょうへん

lésion

lesion

病害

びょうがい

dommages causés par les maladies (des plantes)

(crop) damage owing to disease or blight

病原

びょうげん

origine d'une maladie

origin of an illness

病因

びょういん

étiologie

the cause of a disease

病気の流行

びょうきのりゅうこう

épidémie

epidemic

病原性

びょうげんせい

pathogénicité

pathogenicity

生活苦

せいかつく

difficultés de la vie

hardships of life (esp. due to lack of money)

四苦八苦

しくはっく

agonie

the four and eight kinds of suffering (birth, old age, disease, death, parting from loved ones, meeting disliked ones, not getting what one seeks, pains of the five skandha)

労苦

ろうく

labeur

labor