Sens du Mot 病害

びょうがい byougai

病害 se lit びょうがい (byougai) et signifie dommages causés par les maladies (des plantes).

Sens

Français

dommages causés par les maladies (des plantes)
nielle
dégâts aux cultures causés par une maladie ou un mildiou

Anglais

(crop) damage owing to disease or blight

Lecture

Kana

びょうがい

Romaji

byougai

Suite des Traits

2 caractères • 20 traits au total

Repères d’Étude et Catégories

JLPT N3 Jōyō Classe 4 Kanken 7級 Rank 18343 Priorité C

Vocabulaire Lié

Max. 12

病虫害

びょうちゅうがい

dommages dus aux maladies et aux insectes

(crop) damage from disease and harmful insects

四大公害病

よんだいこうがいびょう

quatre grandes maladies liées à la pollution au Japon

the four major pollution-caused illnesses (Minamata disease, Niigata Minamata disease, Yokkaichi asthma, Itai-itai disease)

公害病

こうがいびょう

maladie liée à la pollution

pollution-caused illness

災害拠点病院

さいがいきょてんびょういん

hôpital de référence pour les catastrophes

emergency hospital for disaster response

薬害ヤコブ病訴訟

やくがいやこぶびょうそしょう

procès sur la maladie de Creutzfeldt-Jakob iatrogène

Japanese lawsuit involving cases where hospitalized patients contracted Creutzfeld-Jakob disease from infected transplants

病状

びょうじょう

état du malade

patient's condition

病苦

びょうく

souffrance due à la maladie

pain of sickness

病原体

びょうげんたい

pathogène

pathogen

病変

びょうへん

lésion

lesion

病原

びょうげん

origine d'une maladie

origin of an illness

病因

びょういん

étiologie

the cause of a disease

病気の流行

びょうきのりゅうこう

épidémie

epidemic